Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


¿Culture?

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #31  
Old December 23, 2010, 05:55 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
To non-native speakers: Please be aware that the word wont not used
in contemporary English speech. People studying literature from past
centuries (prior to the 20th) and the bible may need to know the meaning.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #32  
Old December 23, 2010, 10:09 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
To non-native speakers: Please be aware that the word wont not used
in contemporary English speech. People studying literature from past
centuries (prior to the 20th) and the bible may need to know the meaning.
Thank you to everyone for your prompt answer in order I can understand the thread.

Poli.

Then that word isn't necessary to use in the English speech instead of I can use other words to say acostumbrado.

I'm accustomed to go to the doctor each end to month.

The wont word is used onto to literature likely in the books that coming wrote, for example if I see that word written in a story book that can mean acostumbrado and well just there can be used that word.


I will keep in mind your commentary Rusty, Poli and Jpablo for ending.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #33  
Old December 24, 2010, 04:48 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Sí Crotalito. I am accustomed to going to the doctor at the end of the month/ even better: I usually go to the doctor at the end of the month.

Son usos contemporáneos.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #34  
Old December 24, 2010, 04:36 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Yes I usually go to the doctor each end to month.
Thank you for your advice.


I will keep in mind your commentary.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Culture vulture JPablo Translations 4 June 12, 2010 11:38 AM
Reverse Culture Shock ajak568 Culture 5 June 07, 2010 10:19 PM
Uh oh, culture clash x mi amor x Culture 32 July 01, 2009 08:06 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:44 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X