Ask a Question(Create a thread) |
|
En el trabajoPractice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
En el trabajo
Corrections please. This really isn't how my day is but I needed to just come up with anything to test my Spanish more.
Hoy esta un dia loco para mi. Tengo que hacer muchas cosas y todos quieren que los ayude primero. Estoy a punto de abrir la ventana y salta de el piso cuarto. Si yo no habia movido a La Florida hace sieste meses, entonce no seria enojodo. Pero trabajando aqui es mejor que no ningun trabajando asi que pienso que debo estar contento. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Quote:
|
#3
|
|||
|
|||
Gracias. Estoy mejorando.
|
#4
|
||||
|
||||
Quote:
I have a question above your post, really I didn't understand very well your commentary. In my attempt the text left so. Today is a crazy for me, and I have to do a lot things and everyone wants that I help them first. I don't know if am well, but I guess that it's understanding.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#5
|
|||
|
|||
Quote:
|
#6
|
||||
|
||||
Wouldn't you say "it's a crazy day, today", then?
|
#7
|
|||
|
|||
I could, but that may make it seem like its a crazy day for everyone. But then again I only speak "proper" english when I need to.
|
#8
|
||||
|
||||
OK, thanks
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Estar desbordado de trabajo | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 1 | October 08, 2009 03:19 PM |
Deja que haga ella el trabajo sucio | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 10 | October 06, 2009 02:44 PM |
Trabajo | CrOtALiTo | General Chat | 10 | October 03, 2009 11:02 AM |
Fusilar un trabajo académico | ROBINDESBOIS | Translations | 5 | July 14, 2009 01:44 PM |
estoy en trabajo | pogo | Practice & Homework | 14 | May 11, 2007 11:22 AM |