Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > El vocabulario
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Long sleeved tshirt

 

Pregunta sobre la definición o traducción de palabras en inglés o español.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo July 14, 2009, 01:39 PM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Long sleeved tshirt

Hola, ¿cómo se diría, en español, long sleeved tshirt?

¿La camiseta con mangas largas? Tengo duda que eso es correcto
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo July 14, 2009, 01:44 PM
Avatar de Tomisimo
Tomisimo Tomisimo no está en línea
Davidísimo
 
Fecha de Ingreso: May 2006
Ubicación: North America
Mensajes: 5,664
Primera Lengua: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Yo diría playera de manga larga.
Miniatura de Archivos Adjuntos
Pulsar la imagen para la versión amplia
Nombre:  long-sleeved-t-shirt.jpg‎
Vistas: 131
Tamaño:  48.4 KB  
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo July 14, 2009, 02:26 PM
Avatar de poli
poli poli no está en línea
rule 1: gravity
 
Fecha de Ingreso: Oct 2007
Ubicación: In and around New York
Mensajes: 7,818
Primera Lengua: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
A lot of people say camiseta instead of playera
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo July 14, 2009, 02:31 PM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Tomisimo Ver Mensaje
Yo diría playera de manga larga.
Cita:
Escrito originalmente por poli Ver Mensaje
A lot of people say camiseta instead of playera
Muchas gracias!

Primero escribí, camiseta de manga larga, pero entonces lo cambié
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo July 14, 2009, 03:45 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,052
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"Playera" is rather Mexican... in many countries they say "camiseta" and in Argentina, "remera".
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo July 15, 2009, 01:29 AM
Avatar de irmamar
irmamar irmamar no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Mensajes: 7,071
Primera Lengua: Español
irmamar is on a distinguished road
I'd say "camiseta de manga larga".
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Help translating a very long post niteday Traducciones 9 July 11, 2009 03:20 PM
How long have you studied Spanish. Tomisimo Charla Libre 41 December 26, 2008 12:18 AM
Along and long lee ying La gramática 25 December 09, 2008 06:20 PM
It has been a long time since we talked kyjbmr1 El vocabulario 4 January 10, 2008 01:32 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 10:11 AM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X