Ask a Question(Create a thread) |
|
PanzaA place for discussing the Daily Spanish Word. |
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
|||
|
|||
Panza
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for February 11, 2009
panza - feminine noun (la) - tummy, belly. Look up panza in the dictionary ¡Mami! Me duele la panza. Mommy! My tummy hurts.
__________________
Subscribe to the Daily Spanish Word here. |
#2
|
||||
|
||||
is it the same as "stomach"?
¡Me duele el estómago! learned a new word too. mami is "mommy". so madre is "mother" and mamá is mom? |
#3
|
||||
|
||||
Yep
madre, mama, mami mother, mom, mommy padre, papá, papi father, dad, daddy
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles. Small Gods Terry Pratchett |
#4
|
||||
|
||||
A Peruvian friend of mine calls her mother "mamita".
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias! |
#5
|
||||
|
||||
I call my wife mamita! :-)
Hernan. |
#6
|
||||
|
||||
I don't hear the word panza much--other than Quixote's sidekick.
The word I hear to refer to tummy (especially a big one) is barriga.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
#7
|
||||
|
||||
Not sure if this is correct, but I relate tummy = panza; belly = barriga. But they are kind of interchangeable.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
#8
|
||||
|
||||
would younger kids say "panza" instead of estómago?
|
#9
|
||||
|
||||
OK.
Although in Chile we use "Güata". The Castelian word is "Estómago", The word in English is "Stomach" Now: barriga, panza are words that are used colloquially. I guess in English would be the same. Belly, Tummy etc... The words are accepted but they should translate literally to Estómago and Stomach. Unless speaking colloquially. Hernan |
#10
|
||||
|
||||
I'm not a meat eater, but I am sure I have seen sobrebarriga in butchershop windows. I another country I believe I have seen panza
at butcher shops.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
Tags |
belly, panza, tummy |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|