Translate a letter

[leahphoebe]

Hello Everyone
I Hope you all don't think I am rude, but I have joined the forum as I am needing a letter translated.
My uncle died a few weeks ago at 92. He never married but said the love of his life was a spanish lady he had met years ago, they had a relationship but he refused to marry her as "he had too many curtains to shut" a reference to the fact many people would have something to say about it. I found her address and wrote to her informing her of his death as i felt she had the right to know. I have tried translating the letter myself online but i cannot understand all of it as i am not the best when it comes to hand writing. I appreciate any help anyone can offer. Thank you
http://i1201.photobucket.com/albums/...scan0002-1.jpg