Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


"Que si" at the beginning of a question

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old March 17, 2022, 09:18 PM
createdamadman createdamadman is offline
Ruby
 
Join Date: May 2021
Posts: 85
createdamadman is on a distinguished road
"Que si" at the beginning of a question

So, I have the following:



¿Que si me gustan las manzanas? ¡Me encantan! De hecho, ahora estoy trayéndolas del supermercado.


I'm a bit unclear on the purpose of the "Que si" at the beginning. I get that she's basically just asking "Do I like apples?", but I know you could ask that by saying "A mí me gustan las manzanas?" or even just "Me gustan las manzanas?". So, I'm not sure what the "que si" adds. Mostly, I'm wondering if there are specific times when it makes more sense to use "que si" or it it's completely interchangeable (with not using it).
Reply With Quote
  #2  
Old March 17, 2022, 09:46 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,314
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Someone asked if she like apples, first.
She then verifies that that was the question asked.

Prefixing a question with que (a relative pronoun) and si (if) always refers back to a question just heard. The equivalent in English is "Are you asking/wondering if ...?"
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Commas and beginning prepositions Hiperbólico Grammar 3 July 14, 2014 08:44 AM
Which question is better? ROBINDESBOIS Grammar 7 October 19, 2012 09:02 AM
A question about 'de' LearningSpanish Grammar 8 October 02, 2012 12:49 AM
Yet another question about 'yet' aleCcowaN Vocabulary 9 April 11, 2012 06:43 PM
Use of "el" with feminine nouns beginning with a stressed "a" laepelba Grammar 4 February 02, 2012 04:36 PM


All times are GMT -6. The time now is 05:01 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X