Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > General Chat
Reload this Page Don Juan?
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Don Juan?

 

Talk about anything here, just keep it clean.

Reply
Page 3 of 6 12 3 456
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old June 27, 2008, 12:39 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
  
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Alfonso View Post
Can I say to a lady hers is a kind of a tarty behaviour and hope she will go out with me for dinner?
I'm trying to improve my communication skills!
NEVER, NUNCA, EN ABSOLUTO
Sassy might work, witty maybe, funny but provocative,

Tarty behavior is whorish behavior
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #22  
Old June 27, 2008, 12:43 PM
Alfonso Alfonso is offline
Filósofo y Poeta
  
Join Date: Feb 2008
Posts: 1,239
Alfonso will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by poli View Post
NEVER, NUNCA, EN ABSOLUTO
Sassy might work, witty maybe, funny but provocative,

Tarty behavior is whorish behavior
Too late... Thanks, anyway.
David, could you please implement a smiley with a purple eye?
__________________
I welcome all corrections to my English.
Salu2 desde Madrid,
Alfonso
Reply With Quote
  #23  
Old June 27, 2008, 01:20 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
  
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
We call it a black eye even if it's usually purple. It's also called a shiner. What's it called in Spanish?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Last edited by poli; June 27, 2008 at 01:27 PM.
Reply With Quote
  #24  
Old June 27, 2008, 02:14 PM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
  
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
Un ojo morado. That's why Alfonso translated a purple eye, instead of a black eye.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
  #25  
Old June 27, 2008, 02:23 PM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
  
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Alfonso View Post
Can I say to a lady hers is a kind of a tarty behaviour and hope she will go out with me for dinner?
I'm trying to improve my communication skills!
Not even I would go out with you after such a remark. I think this is the clearest answer to your question.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Last edited by María José; June 27, 2008 at 03:05 PM.
Reply With Quote
  #26  
Old June 27, 2008, 03:34 PM
Alfonso Alfonso is offline
Filósofo y Poeta
  
Join Date: Feb 2008
Posts: 1,239
Alfonso will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Gemma View Post
Not even I would go out with you after such a remark. I think this is the clearest answer to your question.
But I like how it sounds!
And not all the ladies are the same...
Puritanism!
On the other hand, it was you, Gemma, who said you are a pingo. And you translated pingo as a woman with a tarty behaviour. I thought you were proud of being so, which I would have considered an admirable and great personality.
__________________
I welcome all corrections to my English.
Salu2 desde Madrid,
Alfonso
Last edited by Alfonso; June 27, 2008 at 03:38 PM.
Reply With Quote
  #27  
Old June 27, 2008, 03:48 PM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
  
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
I don't mind saying I'm tarty, but I don't want others to say it about me. Because when I say it about myself there is a lot of love in the remark...But when it comes from others...
By the way, I'll be wearing a beautifully tarty dress tomorrow. But don't tell any of your girlfriends:"That's a tarty dress you're wearing, I love it" You might end up with another ojo morado.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
  #28  
Old June 27, 2008, 04:09 PM
Alfonso Alfonso is offline
Filósofo y Poeta
  
Join Date: Feb 2008
Posts: 1,239
Alfonso will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Gemma View Post
I don't mind saying I'm tarty, but I don't want others to say it about me. Because when I say it about myself there is a lot of love in the remark...But when it comes from others...
By the way, I'll be wearing a beautifully tarty dress tomorrow. But don't tell any of your girlfriends:"That's a tarty dress you're wearing, I love it" You might end up with another ojo morado.
This is a great explanation about how to treat a lady. Unfortunately, I usually don't go out with ladies. Anyway, I've got my own way. Sure I'll put a lot of love next time I said: I love your tarty dress and dirty manners...

I feel tonight like saying some swearing and sweet words...
__________________
I welcome all corrections to my English.
Salu2 desde Madrid,
Alfonso
Reply With Quote
  #29  
Old June 27, 2008, 04:16 PM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
  
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
I hope you understand yourself, Alfonso, because you've lost me...
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
  #30  
Old June 27, 2008, 04:26 PM
Alfonso Alfonso is offline
Filósofo y Poeta
  
Join Date: Feb 2008
Posts: 1,239
Alfonso will become famous soon enough
I'm sorry Gemma. I don't know what's worse: whether my English is wrong or my thought is raving.

Sure, it's not important.

BTW, looking forward to seeing your tarty dress...
__________________
I welcome all corrections to my English.
Salu2 desde Madrid,
Alfonso
Reply With Quote
Reply
Page 3 of 6 12 3 456

Tags
don juan, tarty

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 03:51 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - - Terms of Service - Top
X