Ask a Question(Create a thread) |
|
Llámame perro y échame panAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Llámame perro y échame pan
It means that no matter how badly you treat me as long as you give me bread or whatever. In a word, as long as I get something out of you, you can call me anything.
In ENLGISH? |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
call me dog and give me bread?????
|
#3
|
||||
|
||||
I had never heard this one before......but I don't think that if you translate it literally it will mean the same thing.
__________________
Elaina All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney |
#4
|
||||
|
||||
Call me anything you want, just don't call me late to dinner?
Pero eso es más un chiste que un imperativo en serio. |
#5
|
||||
|
||||
Jajjajjajjjajjaja
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Cara de perro | poli | Idioms & Sayings | 9 | July 01, 2011 04:39 AM |
Si es un perro te muerde | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 10 | September 03, 2009 12:31 PM |
Caseta de perro | DailyWord | Daily Spanish Word | 21 | August 28, 2009 12:10 AM |
Peter Pan | María José | General Chat | 27 | August 18, 2009 03:11 PM |
perro sato | poli | Vocabulary | 7 | November 25, 2007 09:51 AM |