Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Patterns of variation between men and women speakers

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old September 09, 2010, 10:33 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
May book says that there are patterns of variation in language between the English speakers according to their sex. For instance, the author says that schoolgirls in Scotland seem to pronounce the /t/ in words like water, while boys prefer a glottal stop (Wardhaugh, 2002). Trudgill (1972) says that in a study carried out in Norwich, he found that women tended to be more conservative in terms of language than men, who used to show more language change.

What do you think? Do you agree with these statements?

Thank you.
I am sure it must happen the same thing in Spain. It does in Chile.

What's more, more likely you (the reader) must have adopted some (annoying to your parents) speech pattern when in school years.

Which brings to mind: You are a unique individual, just like everybody else.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old September 09, 2010, 10:58 AM
ookami's Avatar
ookami ookami is offline
Sapphire
 
Join Date: Aug 2009
Location: Buenos Aires
Posts: 1,283
Native Language: Español(Argentina)
ookami is on a distinguished road
Acá es terrible como hablan la mayoría de las mujeres jovenes (lo que no quiere decir que el resto de la población no hable mal, solo que es menos terrible)
Yo creo que si siguen así, dentro de poco se van a ganar la proclamación de ser integrantes de una especie distinta a la humana. Esperemos que dicha especie esté protegida por alguna ley de caza, porque si no van a estar en peligro de extinción pronto
Prometo mostrar algún video de como hablan más tarde.

* Los mozalbetes no quedan excluídos, pero son más recatados.
** chileno, me hiciste acordar que yo adopté un patrón bastante molesto para mis padres... el hablar mejor que ellos
__________________
Please, don't hesitate to correct my English.
'Time is a sort of river of passing events, and strong is its current; no sooner is a thing brought to sight than it is swept by and another takes its place, and this too will be swept away.' M.A.

Last edited by ookami; September 09, 2010 at 05:36 PM.
Reply With Quote
  #13  
Old September 09, 2010, 11:15 AM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
http://itre.cis.upenn.edu/~myl/langu...es/000873.html
Reply With Quote
  #14  
Old September 09, 2010, 12:25 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Thanks for the links, I don't have time to read them, but I'll do later. I'm very interested in this topic.

And I'm not sure if here women speak in a different way from men Surely there must be differences, but this is my first approach to Sociolinguistics in depth and there are questions that I had never asked myself before . However, the few things that I've read about the links and your answers remind me (if there can be any comparison) more to "el habla pija" than a difference between women and men. Anyway, I've read something about the topics used to talk about, but I don't agree that the topics would be a gender difference, but a cultural or educational one, instead. I can see a difference in politeness in both way of speaking and, maybe, women are more sweet than men, who would be a bit more aggressive in their statements. Neither the timbre would be a difference studied in Linguistics, since this is a biological difference.

Actually, I should think, study and listen to other people to realise the differences.
Reply With Quote
  #15  
Old September 09, 2010, 12:33 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Ookami:

Irma:

In the US there is a notable difference in how young females and young males talk, it is very marked.

In Chile the difference is only in youngsters regardless of sex.
Reply With Quote
  #16  
Old September 09, 2010, 01:02 PM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Not all young English-speaking women have adopted the sing-song speech known as valspeak or valley talk, but I repeat that it is gender specific and I believe class specific (wealthier middle class). It appears to be the opposite of a classic New York accent, but nevertheless, it is widely spoken in among young Manhattan females.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #17  
Old September 09, 2010, 04:12 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Not all young English-speaking women have adopted the sing-song speech known as valspeak or valley talk, but I repeat that it is gender specific and I believe class specific (wealthier middle class). It appears to be the opposite of a classic New York accent, but nevertheless, it is widely spoken in among young Manhattan females.
But Valley talk is one, and the most famous, but not the only type of talk.
Reply With Quote
  #18  
Old September 09, 2010, 07:51 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
HiI! GuyYs! I come from la CañadaA!

Here is another link,
http://en.wikipedia.org/wiki/Valspeak

Interestingly enough, I am very bad trying to make a "genuine" Mexican accent... I tend to sound like a "norteño" or like an "indiecito"...

I am not bad at doing "Madriz" accent and/or "andalú"

There are so many accent variations in all languages, it is not even funny... But I remember Murray (the Senior/Chef editor of the OED) was totally conversant and able to recognize quite a number of English and Scottish accents, and "know" where the speaker was coming from, just by listening him to speak. Quite an ability, I must say, but like anything, the ability to differentiate at a high level is the power of a powerful analytical mind...

The founder of one important coffee brand (I am not saying the name so as to not to do undue publicity) was (or is) able to differentiate 500 different types of taste on a coffee cup...

I can recognize pretty well Castilian spoken by a Galician, a Catalonian, a person from Madrid, and Andalusian... even a guy from Valencia and from Aragón...

In terms of 'like/dislike', this "high pitch" used by some girls is not something I'd recommend to anyone, but regardless, it is a fact that exists and one should be acquainted with it, so as to be able to understand the persons who use it...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #19  
Old September 10, 2010, 02:46 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
I agree with you, Chileno, I think that such patterns depend more on the age than on the sex. I asked my husband about it, he's a teacher and he speaks with a lot of people of different ages (another teachers and students) everyday, much more than I do, for if he had noticed any difference between girls and boys when they talked. His answer made me laugh: "¿Te has fijado en esos programas de la tele, tipo X, Y o Z, en que aparecen hombres y mujeres o chicos y chicas? Pues todos hablan igual de zafio."
Reply With Quote
  #20  
Old September 10, 2010, 03:26 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Yes, but again, it is quite a 'relative'/'subjective' matter. I was putting the example of the "Norteño" or the "indiecito" "accent" as a comparison with the Valeyspeak, because they have a similar "intonation" at the end of the phrases.

The days in Spain when the "Telediario" was spoken by "perfect Vallisoletano accent" by basque telecasters may be a bit away... and when the first Canary island female telecaster appeared in one of these "Telediarios" was close to the Apocalypse, by Saint John... (Oh, man, what a flap!)

But even Felipe González, the old ex-president during the 80s had this "woiker" accent (really "zafio" = coarse/crude for that matter) but had that 'incredible' appeal for the masses, and so kept being re-elected for 3 or 4 times... until...

Anyhow, I take you are right, the 'accent/intonation' differences have not much to do with sex, although there are obvious points, and phonetic traits that are unmistakable...

The point though, is that "sex" differences are more of a nuance, compared to the 1. regional differences (dialectal/idiolects) and 2. social/cultural level...

At least this is the way I see it.
And like Les Luthiers say (in perfect Mexican accent, although they are Argentinians), "Ándale, Bernardo, ¡cántale ahorita la tuuuyaAA!"
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
More Spanish speakers in the U.S. than in Spain!!!! Villa Culture 16 March 02, 2010 12:44 PM
Hunk for men ROBINDESBOIS Vocabulary 1 September 17, 2009 07:30 AM
Question for native spanish speakers. supa-coopa General Chat 11 September 06, 2008 01:01 PM
Men Iris General Chat 21 June 08, 2008 12:20 AM


All times are GMT -6. The time now is 08:20 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X