Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Me habló - I spoke or I was told?...This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
January 06, 2014, 01:12 AM
|
||||
|
||||
|
Me habló - I spoke or I was told?...
according to google translate "me habló" is "I spoke"...but if I understand correctly "me" in Spanish is more like "to me"...as in, I was told... or more literally "it was spoken to me". Is that it?
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
January 06, 2014, 06:47 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Me habló = she/he spoke to me I spoke = (yo) hablé It was spoken to me = se me habló I was told = se me dijo
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Yo no hablo cuando llevo zapatos planos | Perikles | Idioms & Sayings | 32 | November 15, 2009 09:37 PM |
| She told me herself? | laughingwithfee | Grammar | 6 | June 29, 2009 02:06 PM |
| I was told... | Jane | Idioms & Sayings | 14 | May 10, 2008 02:09 PM |
| He spoke harshly | anthony | Vocabulary | 3 | February 12, 2007 03:05 AM |
All times are GMT -6. The time now is 05:42 PM.
