Ask a Question(Create a thread) |
|
Gross Monthly IncomeAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Gross Monthly Income
Help! I'm not sure how to translate the word "gross" in reference to the total income earned before taxes (¿bruto?) Ugh! Is there another word I can use?
Thanks Luz |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Bruto is the right word, even if it's not too beautiful... Sorry about that.
__________________
Take care, María José |
#3
|
|||
|
|||
Gross Monthly Incom
Muchas gracias!
|
#4
|
||||
|
||||
I'd say: Ingreso bruto mensual.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
#5
|
||||
|
||||
Now that gross/bruto has been resolved, what is the Spanish word for
net (as in net income)? |
#6
|
||||
|
||||
Neto o líquido.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
Tags |
bruto, gross, gross monthly income, líquido, net, neto |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Help - fine and gross motor skills | njloeza | Vocabulary | 2 | October 17, 2007 05:18 AM |
Another question - gross national product | mannie | Vocabulary | 2 | February 21, 2007 02:14 AM |