Ask a Question(Create a thread) |
|
How many syllables in Nacional?Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
How many syllables in Nacional?
It's back to the basics trying to learn syllables for me.
My Spanish pronunciations are bad mostly because I am having problems with dividing words into syllables. Today the question is about nacional. I am using a web site spanishdict.com and the dictionary option. It pronunciation key shows "nah-the-o-nahl". When clicking the speaker it sounds like "nash-u-nal". Are the syllables na/ci/on/nal? thanks |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Three syllables: na·cio·nal
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#3
|
|||
|
|||
Angelica's answer is correct: na-cio-NAL (emphasis on the third syllable)
__________________
|
#4
|
||||
|
||||
Quote:
That "nah-the-o-nahl" sound is supposed to be "na-thee-o-nahl" and it corresponds to how a Spaniard would pronounce it. The way it is pronounced in América is "nah-sseeo-nahl" with the emphasis in the last syllable. |
#5
|
||||
|
||||
I vote 4. nah see oh nahl <- (that is American English sounds) Of course the see and oh portions are pronounced almost as one, but it still has 2 vowel sounds (in my head at least).
This is coming from a non-native speaker though. Maybe it is just an enunciation thing? In the US, certain regions don't pronounce all the real syllables in certain words. Can you post a link to the clip you are referring to? Last edited by Rusty; July 18, 2011 at 08:40 AM. |
#6
|
|||
|
|||
@ Awaken: This is the rule of thumb:
In Spanish vowel groups that form diphthongs or triphthongs are not separated. Diphtongs are formed by a strong + a weak vowel (ai = a-mai-nar), a weak + strong vowel (io = na-cio-nal) and a weak + a weak vowel (ui = cui-dar). Strong vowels are A, E, O and weak vowels are I, U. All in all, there are 13 diphtongs in the Spanish language: ai - ie - au - ei - io - ua - eu -ue - oi - uo- ia - iu - ui
__________________
|
#7
|
||||
|
||||
Quote:
|
#8
|
|||
|
|||
You're welcome, it was a pleasure. Thanks to you for thanking me..
__________________
Last edited by Luna Azul; July 18, 2011 at 05:06 PM. Reason: Changing language |
#9
|
||||
|
||||
Awaken..here is the link http://www.spanishdict.com/translate/nacional
Luna.. thanks for a good lesson. My pronounciation problems really are coming from not being able to get the syllables correct. This is a big help. |
#10
|
||||
|
||||
Quote:
Luna, Is that speaker not saying it correctly? I can easily hear the see oh sound and I was expecting a native to blur those 2 vowels into 1 syllable. For instance, in English "tion" is pronounced "shun" which is 1 syllable. This reminds more of a word like "stereo" in English. The 'eo' sounds just like 'io' in nacional when that guy says it. Last edited by Awaken; July 22, 2011 at 07:47 AM. Reason: Adding English comparison. |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Nacional | Biblio | Translations | 4 | February 27, 2011 01:58 PM |
En el orden nacional | katerina | Vocabulary | 2 | October 11, 2010 12:16 PM |