Ask a Question(Create a thread) |
|
Pizza boxQuestions about culture and cultural differences between countries and languages. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Pizza box
This was on a pizza box when we were in Mexico. !!La Calidad se Impone!! Any idea of what this means? I'm guessing it's talking bout the quality of the pizza, but i'm not totally sure of what it means.
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
The quality will impose (upon all)
sorry for my english. |
#3
|
||||
|
||||
La calidad se impone! = Quality comes first.
Elaina |
#4
|
|||
|
|||
I thought it was Impotent Quality, but maybe I'm wrong.
|
#5
|
|||
|
|||
I think it would be imposing quality and not impotent quality no?
|
#6
|
||||
|
||||
Chicos.......
A veces no se puede traducir literalmente..... LA CALIDAD SE IMPONE means QUALITY COMES FIRST. Trust me... Eliana |
#7
|
|||
|
|||
OK Gracias Elaina, Te creo.
|
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Help no edit box buttons! | WMX | General Chat | 2 | February 14, 2007 02:33 PM |
Quick reply box | Tomisimo | Suggestions & Feedback | 2 | May 11, 2006 10:21 AM |