Ask a Question(Create a thread) |
|
Pisar callosAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Pisar callos
In English?
It means that you like correcting people´s wrong-doings in terms of corruption etc.... Or at least say it out loud. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
|||
|
|||
I think I've seen pisar callos used to mean upsetting/offending someone? If this is the case the English version might be something like "to step on someone's toes".
|
#3
|
||||
|
||||
Thank you.
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Pisar | DailyWord | Daily Spanish Word | 2 | May 02, 2009 07:49 PM |