Ask a Question(Create a thread) |
|
El que tuvo retuvoAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
El que tuvo retuvo
se usa cuando hacemos algo y nos sale muy bien, y decimos el que tuvo retuvo, porque antes tenía esta habilidad, y sigo teniendola.
ENGLISH? |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Haven't lost the knack.
|
#3
|
||||
|
||||
I've still got it!
__________________
Elaina All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney |
#4
|
||||
|
||||
Agree with both.
Also: I haven't lost it! Once a _____, always a _____. (Once a golfer/angler(fisherman)/beauty, always a golfer/angler/beauty.) |
#5
|
||||
|
||||
perfect, thanks.
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
tenía y tuvo | gramatica | Grammar | 4 | January 17, 2008 04:22 PM |