#1  
Old February 10, 2013, 08:57 PM
TocoLaGuitarra's Avatar
TocoLaGuitarra TocoLaGuitarra is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 11
TocoLaGuitarra is on a distinguished road
Puerto Rico

¡Hola!
Yo voy a viajar a Puerto Rico con mis amigos y familia en el verano aproxima. ¿Por favor, quién puede ayudarme entender la cultura y idioma del sur parte de Puerto Rico?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old February 10, 2013, 10:53 PM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,810
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
e

La cultura de Puerto Rico está muy vinculada con EEUU. El idioma dominante es español, pero tambien se habla inglés. La costa del sur de Puerto Rico es el Caribe y es más traquilo que el Altlántico en el norte de las isla por lo menos cuando no hay tormentas.

Boricua o Borinquen es otro nombre por Puerto Rico y algunos no dicen que son portorriqueños sino borinquen. La economía allí no es vibrante. La costa sudeña es un lugar que yo encontré muy quieto y la gente hacen su trabajo lentamente. Muchas personas conocen Nueva York y otras areas metropolitanas estadounidenses. Tienen familia allí o habían vivido allí. El gran argumento político consiste en gente que quieren independencia de EEUU y otros que quieren que Puerto Rico sea es quincuajésimo primero estado y otros que están contento con su estatus actual de commonweath .

La cocina es distinta. Mondongo y mofongo es comido típica, pero tambien se puede encontrar hamburguesas. Las frutas que se come tal vez nunca ha visto. En particar me gusta el nísparo pero tambien hay la fruta de marañon, guayaba, piñas gigantes, uvas del mar, canepas y más. Nunca hace frío, pero hay montañas se pone fresco allí. Si recuerdo correctamente la selba está ubicada en el sur y hay una bahía forsforesente que es muy interesante en la noche y cerca de alli hay otros sitios fosforescentes y en la noche incluyendo, me dicen, un cementerio.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.

Last edited by poli; February 12, 2013 at 07:18 AM. Reason: corrected gender usage after proofreading
Reply With Quote
  #3  
Old February 11, 2013, 09:53 PM
TocoLaGuitarra's Avatar
TocoLaGuitarra TocoLaGuitarra is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 11
TocoLaGuitarra is on a distinguished road
Muchas gracias! Tu ayuda está apreciada!

Me interesa la cultura de Puerto Rico y me gustaria vististar los sitios tú describó.

Last edited by Rusty; February 12, 2013 at 05:01 AM. Reason: merged back-to-back posts
Reply With Quote
  #4  
Old February 12, 2013, 07:15 AM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,810
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Si de verdad toca la guitarra, la música jíbara debe interesarte. Usa un instrurmente semejante a la guitarra con cuatro cuerdas llamado apropriamente el cuatro.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #5  
Old February 12, 2013, 01:48 PM
Villa's Avatar
Villa Villa is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2009
Location: Corona, California
Posts: 879
Native Language: inglés y español).
Villa is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by TocoLaGuitarra View Post
¡Hola!
Yo voy a viajar a Puerto Rico con mis amigos y familia en el verano aproxima. ¿Por favor, quién puede ayudarme entender la cultura y idioma del sur parte de Puerto Rico?
Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas; reciben flores o balas sobre el mismo corazón.
Mi esposa es Cubana de una parte de Cuba que es mas cerca de Puerto Rico. A veces la gente pensa que ella es Puerto Rican. Hace muchos años mi esposa tenia una amiga de Puerto Rico y ibamos mucho a su casa. La comida y la cultura puertoriqueña es muy parecida a de Cuba. Mi esposa hace muchos años me dijo un dicho que dice que Cuba, Puerto Rico y La Republican Dominicana son de un pájaro de las dos alas o algo asi. Esto quiere decir que Puerto Rico, Cuba y La Republica son muy parecidas en el hablar y la cultrua. La comida tambien. Hay un poeta cubano que tiene un poema que habla de esto. Voy a buscarlo.

Last edited by Villa; February 12, 2013 at 02:05 PM.
Reply With Quote
  #6  
Old February 12, 2013, 02:22 PM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,810
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Villa View Post
Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas; reciben flores o balas sobre el mismo corazón.
Mi esposa es Cubana de una parte de Cuba que es mas cerca de Puerto Rico. A veces la gente pensa que ella es Puerto Rican. Hace muchos años mi esposa tenia una amiga de Puerto Rico y ibamos mucho a su casa. La comida y la cultura puertoriqueña es muy parecida a de Cuba. Mi esposa hace muchos años me dijo un dicho que dice que Cuba, Puerto Rico y La Republican Dominicana son de un pájaro de las dos alas o algo asi. Esto quiere decir que Puerto Rico, Cuba y La Republica son muy parecidas en el hablar y la cultrua. La comida tambien. Hay un poeta cubano que tiene un poema que habla de esto. Voy a buscarlo.
Sin embargo odian uno de otro. Existe recelo entre cubanos y portorriqueños.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #7  
Old February 13, 2013, 12:13 PM
Villa's Avatar
Villa Villa is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2009
Location: Corona, California
Posts: 879
Native Language: inglés y español).
Villa is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Sin embargo odian uno de otro. Existe recelo entre cubanos y portorriqueños.

Estás en lo cierto/Tienes razón mi amigo. Debemos iniciar un tema nuevo sobre este tema. ¿Qué me dices? Por ejemplo, los salvadoreños y el pueblo de Honduras no se llevan bien. Chilenos contra Argentinos. Perú vs Ecuador. Los chilangos contra el resto de México. La gente de Oregon no les gusta la gente de California, los mexicanos del norte hablan mal de la gente del sur etc. etc.
Por favor, corrija mis errores con un mensaje privado.

Last edited by Rusty; February 13, 2013 at 07:31 PM. Reason: removed comment about moderation
Reply With Quote
  #8  
Old March 14, 2013, 07:53 PM
Sarita08's Avatar
Sarita08 Sarita08 is offline
Opal
 
Join Date: Mar 2013
Posts: 18
Sarita08 is on a distinguished road
Creeme, cuando estas en PR, si vas a los lugares turisticos, no vas a hablar espanol. Y la cultura no es muy diferente de los estados unidos, aparte de la cercania de la gente. Son muy amigables, y la comida es perfecta. DEBES probar el mofongo. Visita El Yunque y las cuevas, come bocadillos y bebe agua de coco. Y difinitivamente visita una feria cultural. Cuando estas en un restaurante, no te asustes de decir "buen provecho!!!" a la gente quien no conoces.

La unica cosa que no hice en PR fue visitar a la bahía bioluminiscente. Bah! jaja

Last edited by Rusty; March 14, 2013 at 08:02 PM. Reason: merged back-to-back posts
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
El pasado se nos muestra rico... BenCondor Translations 21 August 20, 2012 02:03 PM
Puerto Rico PureChristi Culture 13 May 31, 2012 03:54 PM
Puerto Rico Jessica Culture 2 January 05, 2012 11:35 AM
What does this mean??? it was written by a Puerto Rican woman.... hola Grammar 2 August 24, 2010 12:01 AM
Rico en vocabulario ROBINDESBOIS Translations 4 July 17, 2009 09:54 AM


All times are GMT -6. The time now is 08:36 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X