To be a fan of

babymetal · #1 December 02, 2019, 07:57 AM

I think you can also say.

"Soy del Liverpool FC" or Soy del FC Barcelona.

But this is only for sports.

Can someone confirm this?

**AngelicaDeAlquezar** · #2 December 02, 2019, 12:08 PM

Yes, only for sports and only in a clear context where it's obvious you don't mean to say you play for those teams.

Also, only for sports and only in Mexico, you may say: "irle a (un equipo/jugador)"

- Les voy a los Medias Rojas.
- Beto no es mi amigo porque le va al Real Madrid.
- ¿A quién le vas?
- Le voy al corredor de la izquierda.

Temas Similares
Tema	Autor de Tema	Foro	Respuestas	Último mensaje
Diehard fan / Die-hard fan	mikemacabre	Modismos y Dichos	7	February 02, 2012 01:21 AM
Name board, two-storied building, exhaust fan, soft toys, wet grinder	raji	Traducciones	10	October 09, 2008 03:08 PM

Hacer Pregunta

To be a fan of

Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés.