#1  
Old August 31, 2010, 02:46 PM
MikeMcQuinn MikeMcQuinn is offline
Opal
 
Join Date: Aug 2010
Location: Orlando, Fl
Posts: 3
Native Language: English
MikeMcQuinn is on a distinguished road
¡Aquí estoy!

Hola. Estoy aprendiendo hablar español. Estoy lo haciendo porque es divertido y porque voy a México en diciembre con mi novia por un semana. Estudié español en la escuela secundaria por tres años y aprendí mucho pero eso fue hace doce años. Estoy seguro que hay muchos errores ya en mi introducción pero disfruto escribirlo. Voy a hablar español con fluidez más temprano que tarde y gracias por toda la ayuda de antemano.

Estoy listo para ir.
Gracias,
Mike
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old August 31, 2010, 03:33 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
¡Hola Mike! ¡Bienvenido! ¡Aquí estás!
Tu post está muy bien. (No he corregido nada, aunque hay algunos errores. Si quieres te los puedo indicar.)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #3  
Old August 31, 2010, 03:58 PM
Chris's Avatar
Chris Chris is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2009
Location: Mississippi USA
Posts: 215
Native Language: American English
Chris is on a distinguished road
¡Hola Mike! ¡Estos foros son fabulosos!

Last edited by Chris; August 31, 2010 at 07:46 PM. Reason: Grammar... :/
Reply With Quote
  #4  
Old September 01, 2010, 08:06 AM
MikeMcQuinn MikeMcQuinn is offline
Opal
 
Join Date: Aug 2010
Location: Orlando, Fl
Posts: 3
Native Language: English
MikeMcQuinn is on a distinguished road
Gracias

Gracias por las respuestas. Este fue mi primer post en cualquier foro.
Le agradecería cualquier corrección que tiene, porque sé que voy a aprender mucho de ellos. Gracias de nuevo .
Reply With Quote
  #5  
Old September 01, 2010, 08:22 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by MikeMcQuinn View Post
Hola. Estoy aprendiendo a hablar español. Lo estoy lo haciendo porque es divertido y porque voy a México en diciembre con mi novia por una semana. Estudié español en la escuela secundaria por tres años y aprendí mucho pero eso fue hace doce años. Estoy seguro que hay muchos errores ya en mi introducción (I don't know if 'introducción' is used somewhere, but I would say 'presentación', 'introducción' means another thing) pero disfruto escribirlo escribiéndolo. Voy a hablar español con fluidez más temprano que tarde ('más pronto que tarde' o 'tarde o temprano', I'm not sure here, both sentences mean different things and I don't know what you meant) y gracias por toda la ayuda de antemano.

Estoy listo para ir.
Gracias,
Mike
Welcome.

Good Spanish, by the way.
Reply With Quote
  #6  
Old September 01, 2010, 09:37 AM
MikeMcQuinn MikeMcQuinn is offline
Opal
 
Join Date: Aug 2010
Location: Orlando, Fl
Posts: 3
Native Language: English
MikeMcQuinn is on a distinguished road
Thanks! I really thought there would be more mistakes than that. You've been very helpful!

¡Muchas gracias!
Reply With Quote
  #7  
Old September 01, 2010, 10:42 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Hello I bid you welcome to these forums, I hope your stay in the forums will be enjoyable.

Now please don't be shy and ask us your questions in Spanish.

And if you have time, you can make friends in the forums.

Sincerely yours.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #8  
Old September 01, 2010, 12:48 PM
hermit hermit is offline
Emerald
 
Join Date: Jun 2009
Location: scotsburn, nova scotia
Posts: 617
Native Language: english
hermit is on a distinguished road
Welcome - plenty info to share around here - pretty special among
language forums...
__________________
"Be brief, for no discourse can please when too long."
miguel de cervantes saavedra
Reply With Quote
  #9  
Old September 04, 2010, 02:27 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
hola y bienvenido, Mike
Reply With Quote
  #10  
Old September 04, 2010, 03:25 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Hola Mike,

Bienvenido. ¿Qué parte de México vas a visitar?
__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Te lo comunicaré por aquí ROBINDESBOIS Translations 2 November 28, 2009 08:39 AM
Aquí, el que no corre vuela ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 5 November 08, 2009 02:42 AM
Soy nueva aqui chica Introductions 5 September 19, 2009 04:47 AM
Estoy Aqui para Aprender Mas Español satchrocks Introductions 21 July 17, 2009 12:39 PM
Hola Juanito esta aqui johnny007 Introductions 7 May 16, 2006 05:59 PM


All times are GMT -6. The time now is 10:39 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X