Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture
Reload this Page 4th of July.
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


4th of July.

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.

Reply
Page 2 of 3 1 2 3
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old July 04, 2008, 02:02 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
The Puebla battle this, we'll celebrate on November 20th.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old July 04, 2008, 02:59 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,314
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Ok, Rusty.

We have parades and fireworks displays. All shows are done near of the beach.

Rusty, are my words/sentences ok? (is my wording OK?)

I to realize that my mistakes are very common.

That's for sure, (Your corrections).
Recuerda que el verbo precede al sujeto cuando haces una pregunta en inglés:
¿Está bien mi texto? ¿Mi texto está bien?
Are my words good/OK? Is my wording good/OK?
Is my sentence OK? Is my sentence formed correctly?
Is everything I said OK?

(No suena bien decir text en la conversación típica. Más bien es una palabra que se usa en la informática.)
Reply With Quote
  #13  
Old July 04, 2008, 03:09 PM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
  
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
She isn't.
Very perceptive. Two points.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
  #14  
Old July 04, 2008, 03:14 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Ok. Is everythings I said ok.

Are my words ok.


I will study your sentences, Rusty

Sometime, I feel that my English need learn more words and more practice still.

But, I'm pleased with you for your help to me.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #15  
Old July 05, 2008, 06:48 PM
Jane's Avatar
Jane Jane is offline
Emerald
  
Join Date: Mar 2008
Location: Spain
Posts: 727
Native Language: English
Jane will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
She isn't.
...
__________________
Life´s Beautiful !
It gets even better!!!
Jane.
Reply With Quote
  #16  
Old July 06, 2008, 09:13 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Jane, Rusty said something about of a women.

Rusty said.

She isn't ???? what do you want to say above the women.?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #17  
Old July 07, 2008, 08:34 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
  
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Jane, Rusty said something about of a women.

Rusty said.

She isn't ???? what do you want to say above the women.?
Quote:
Originally Posted by Tomisimo View Post
Thank you very much Jane. I still haven't figured out if you're American or not
Dije: Muchas gracias Jane, aún no me consta si eres norteamericana o no.

Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
She isn't.
Rusty dijo: No es (norteamericana).
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #18  
Old July 07, 2008, 08:35 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Yeah, I got it.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #19  
Old October 11, 2008, 09:49 AM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
  
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
Question
Quote:
Originally Posted by Tomisimo View Post
What do you celebrate on November 20th?
probably Mexico's independence day?

Wait- I though Sept. 15th was Mexico's independence day?
Reply With Quote
  #20  
Old October 11, 2008, 03:33 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
  
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Crotalito answered this in post #11.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 3 1 2 3

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 01:23 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - - Terms of Service - Top
X