Acatar

[poli]

I know you can say cumplir la ley.
Can you say acatar la ley?

[JPablo]

Yes, Sir. You can.
But you can also say, ‘Acato la orden del rey, pero no la cumplo’. (like 'respetar.) (1 tr. Tributar sumisión o respeto a una persona o a las órdenes, consejos, etc., que provienen de ella)
Or, ‘Un buen ciudadano acata las leyes’.
(2 Cumplir o estar dispuesto a cumplir órdenes, disposiciones, leyes, etc. I.e., obedecer, someterse.

[chileno]

Originally Posted by poli

I know you can say cumplir (con) la ley.
Can you say acatar la ley?

Yes, you can.

cumplir = to comply

acatar = to obey

They are used pretty much the same in English as in Spanish.

[CrOtALiTo]

I have other form to say that in Spanish.

Tengo la forma de hacer valer la ley.
That phrase is longer but it says almost the same that the first answer.

[Tomisimo]

Originally Posted by CrOtALiTo

I have other form to say that in Spanish.

Tengo la forma de hacer valer la ley.
That phrase is longer but it says almost the same that the first answer.

hacer valer la ley = to enforce the law

[CrOtALiTo]

Originally Posted by Tomisimo

hacer valer la lay = to enforce the law

Not man it's La ley!!

You wrote there La lay!

You had a few mistake.

[Tomisimo]

Originally Posted by CrOtALiTo

Not man it's La ley!!

You wrote there La lay!

You had a few mistake.

Yes, sometimes I type too fast.