Ask a Question(Create a thread) |
|
Trabajas de pie o sentadoIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Trabajas de pie o sentado
How do we translate this sentence?
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
|||
|
|||
Do you work seated or standing?
__________________
|
#3
|
||||
|
||||
Or: (I assume it has to be a question) Do you work standing up or sitting down?
|
#4
|
||||
|
||||
In police lingo you may say
desk job for trabajo sentado on the beat for trabajo a pie
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Ciudadano de a pie | poli | Idioms & Sayings | 20 | April 03, 2012 02:05 AM |
Go together neat as a pigeon pie | JPablo | Translations | 3 | January 29, 2011 10:56 AM |
Tener un pie en el estribo | laepelba | Idioms & Sayings | 6 | December 15, 2010 04:16 AM |
As American as apple pie | poli | Idioms & Sayings | 15 | October 04, 2010 08:19 AM |
Dar pie a | poli | Idioms & Sayings | 3 | November 05, 2008 04:17 PM |