#1  
Old November 11, 2018, 02:19 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 3,866
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Azuzar el perro

How can I say? Azuzar el perro a alguien?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old November 11, 2018, 08:29 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,506
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
sic the dog on someone
-or-
sick the dog on someone

The first spelling is recommended, but both are seen. The verb sic means "command to chase or attack, especially as a command to a dog." We also use "They sicced their lawyers on the guy who ran over their prize roses," and "I'm going to sic the police on my neighbor who's growing marijuana."

As a command to a dog, we usually say "Sic 'em!"

The dictionaries say that 'set the dog on someone' is also used, but I've personally never used it.
Reply With Quote
  #3  
Old November 12, 2018, 02:20 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 3,866
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
what about set on?
Reply With Quote
  #4  
Old November 12, 2018, 02:43 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,506
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
As I said, I've never used it. It appears to be popular, doing a search, but I don't hear it very often in my region.
'set ... on' appears to be the same as 'sic ... on'.
Reply With Quote
  #5  
Old November 14, 2018, 07:51 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 3,866
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Thanks
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Cara de perro poli Idioms & Sayings 9 July 01, 2011 05:39 AM
Perro vs Can Caballero Vocabulary 4 February 12, 2011 11:48 AM
Si es un perro te muerde ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 10 September 03, 2009 01:31 PM
Caseta de perro DailyWord Daily Spanish Word 21 August 28, 2009 01:10 AM
perro sato poli Vocabulary 7 November 25, 2007 10:51 AM


All times are GMT -6. The time now is 03:00 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X