#11  
Old December 01, 2009, 09:22 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Yes, it's true. And it's not from Spain. We don't say "ve" but "uve"
What does it mean? Irmanar
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old December 01, 2009, 10:04 PM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Nicely spoken Caribbean accented Spanish spoken by well-educated people. It could have been finely-spoken Barranquilla Colombia Spanish but the actors don't look Barranquillero. The end of the video gives it away.
The credits show it was filmed in Caracas (Venezuela)
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #13  
Old December 02, 2009, 12:41 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
What does it mean? Irmanar
When we spell VIH, we say "uve i hache", and they say "ve i hache".The name of the "v".
Reply With Quote
  #14  
Old December 02, 2009, 12:44 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Ok. Irmamar.


Thank you for your support with your fast answer.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #15  
Old December 02, 2009, 12:48 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Ok. Irmamar.


Thank you for your support with your fast answer.
You're welcome

How do you spell "v": ve or uve?
Reply With Quote
  #16  
Old December 02, 2009, 12:53 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
I spell of the same way that everyone says it VIH.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #17  
Old December 02, 2009, 12:55 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
I spell of the same way that everyone says it VIH.
Quiero decir que cómo llamáis vosotros a la letra "v", "uve" o "ve". Uve i hache o ve i hache.
Reply With Quote
  #18  
Old December 02, 2009, 01:07 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
@Irma: casi siempre se usa "be grande" y "ve chica" (o "ve de vaca"), pero cuando se dice VIH, se lee igual que los venezolanos del video "ve i hache".

La "uve" se acentúa "uvé" y todo el mundo entiende qué letra es, pero no es la primera elección de la mayoría de las personas.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #19  
Old December 02, 2009, 01:08 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Quiero decir que cómo llamáis vosotros a la letra "v", "uve" o "ve". Uve i hache o ve i hache.
Irmamar is Ve
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #20  
Old December 03, 2009, 01:33 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
That's curious

Thanks
Reply With Quote
Reply

Tags
aids, hiv, sida

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Goza/papas????? what in the world is this saying??? hola Grammar 2 November 23, 2009 11:26 AM
What in the world is she saying..... hola Grammar 6 May 16, 2009 07:45 PM
End of the world CrOtALiTo General Chat 11 April 04, 2009 09:37 AM
Sea world María José General Chat 2 August 03, 2008 02:47 PM
Made a world of difference Marsopa Vocabulary 6 July 11, 2008 09:17 AM


All times are GMT -6. The time now is 07:30 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X