La Guitarra — Guitar

***Tomisimo*** · 11:52 PM

General

Spanish	English
acorde^NM	chord
ampli^NM	amp
amplificador^NM	amplifier
brazo^NM	neck
cabeza^NF	head
caja^NF	body
cejilla^NF	bar (when you hold down all 6 strings with one finger)
cejilla^NF	nut
clavija^NF, clavija de afinación^NF	peg, tuning peg, tuner
cuerda^NF	string
mástil^NM	neck
nota^NF	note
pastilla^NF	pickup
pila^NF, batería^NF	battery
puente^NM	bridge
receptor^NM	pickup
talón^NM	heel
traste^NM	fret
uña^NF	pick
plumilla^NF	pick
púa^NF (Spain)	pick
diapasón^NM	tuning fork
diapasón^NM	pitch pipe
diapasón^NM	fretboard
trastero^NM	fretboard

Verbos (los) - Verbs

Spanish	English
afinar	to tune
afinar la guitarra	to tune the guitar
subir de tono	to go up a key
tocar	to play

Adjetivos (los) - Adjectives

Spanish	English
afinado	in tune
agudo	high (sharp)
desafinado	out of tune
grave	low (flat)
bemol	flat
la bemol	A flat (Ab)
sostenido	sharp
fa sostenido menor	F sharp minor (F#m)
suspendido	suspended
mayor	major
menor	minor

Tipos de guitarra - Types of guitar

Spanish	English
guitarra^NF clásica	classical guitar
guitarra^NF española	classical guitar
guitarra^NF electroacústica	electroacoustic guitar
guitarra^NF eléctrica	electric guitar

Notas (las) - Notes

Spanish	English
do	do (C)
re	re (D)
mi	mi (E)
fa	fa (F)
sol	sol (G)
la	la (A)
si	ti (B)

irmamar · #2 August 04, 2009, 03:37 AM

Guitarra clásica o española.

Diapasón o trastero (fingerboard?)

pinosilano · #3 June 22, 2011, 02:19 PM

Cita:

Escrito originalmente por irmamar

Guitarra clásica o española.

Diapasón o trastero (fingerboard?)

**AngelicaDeAlquezar** · #4 August 04, 2009, 08:18 AM

Uña (la) - Guitar pick

irmamar · #5 August 04, 2009, 10:44 AM

Cita:

Escrito originalmente por AngelicaDeAlquezar

Uña (la) - Guitar pick

Nosotros decimos púa.

bobjenkins · #6 August 04, 2009, 11:59 AM

También hay

Rasqueado / rasqueo - a strum with backs of fingers
Golpeador - tap plate
Caja / cuerpo - body

**AngelicaDeAlquezar** · #7 August 05, 2009, 11:25 AM

Requinto (el) = riff?

***Tomisimo*** · #8 August 05, 2009, 03:09 PM

Cita:

Escrito originalmente por bobjenkins

También hay

Rasqueado / rasqueo - a strum with backs of fingers
Golpeador - tap plate
Caja / cuerpo - body

I've heard rasgueo but not rasqueado. Also, I though it was with a g, not a q. Body is caja, but are you sure cuerpo can also be used?

Cita:

Escrito originalmente por AngelicaDeAlquezar

Requinto (el) = riff?

Riff is mostly used with electric guitars to refer to figure or part of a solo. I'm not sure that requinto can be used like that.

pinosilano · #9 March 23, 2011, 03:41 AM

Cita:

Escrito originalmente por Tomisimo

Body is caja, but are you sure cuerpo can also be used?

You're right, Tomísimo:

Cita:

Básicamente, la guitarra está compuesta por la caja de resonancia, el mástil, el puente, el diapasón, los trastes, las cuerdas y el clavijero. (WKPD)

Sancho Panther · #10 March 16, 2011, 04:59 AM

I only know 'requinto' as a name for a smaller guitar (usually with a single cutaway).

Temas Similares
Tema	Autor de Tema	Foro	Respuestas	Último mensaje
La Cocina — Kitchen	Tomisimo	Vocabulario por Tema	30	October 24, 2012 11:19 AM
Tengo una tía que toca la guitarra	EmpanadaRica	Modismos y Dichos	15	March 23, 2011 05:02 AM
El Fuego — Fire	ROBINDESBOIS	Vocabulario por Tema	23	June 03, 2010 02:27 AM
Rumba/fútbol/guitar	bobjenkins	El vocabulario	1	June 13, 2009 03:47 AM
Guitarra	DailyWord	La Palabra del Día	2	October 06, 2008 11:40 PM

Hacer Pregunta

La Guitarra — Guitar

Aprende vocabulario por tema.

La Guitarra — Guitar

General

Verbos (los) - Verbs

Adjetivos (los) - Adjectives

Tipos de guitarra - Types of guitar

Notas (las) - Notes