Ask a Question(Create a thread) |
|
Te atreves con esa fraseAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Te atreves con esa frase
How could we say in English te atreves a traducir la frase, for example when it´s a complicated sentence and sb gives it a try, it´s challenging . In Spanish we would say:
Te atreves con ella? |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
¿Te atreves con ella? | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 1 | February 06, 2012 08:00 PM |
Me ofendes con esa pregunta | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | April 16, 2010 02:29 PM |
Si continúas con esa actitud, me voy en julio. | ROBINDESBOIS | Translations | 2 | March 11, 2010 11:59 AM |
ésta / esta - ésa / esa | bobjenkins | Grammar | 8 | August 10, 2009 02:08 AM |