Por la boca murió el pez

ROBINDESBOIS · #1 September 25, 2009, 08:22 AM

This means that sometimes it´s better to keep your mouth shut than say something. You give yourself away.

poli · #2 September 25, 2009, 08:59 AM

Mum's the word.

ps
A World War 11 expression: loose lips sink ships.

pjt33 · #3 September 25, 2009, 11:26 AM

Better to be silent and thought a fool than to open your mouth and remove all doubt?

**AngelicaDeAlquezar** · #4 September 25, 2009, 11:31 AM

@pjt: it can be applied like that, but it's also to avoid talking too much when you have something to hide.

Temas Similares
Tema	Autor de Tema	Foro	Respuestas	Último mensaje
La boca abierta..	EmpanadaRica	Charla Libre	14	September 25, 2009 12:08 PM
En boca cerrada, no entran moscas	ROBINDESBOIS	Modismos y Dichos	2	July 14, 2009 11:07 AM
Pez	DailyWord	La Palabra del Día	9	October 28, 2008 08:06 AM
Help - Vistas por ultima vez corriendo por el pasillo	dani87	El vocabulario	5	March 11, 2008 02:57 PM

Un modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho.