Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
To go cold on somethingAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
September 29, 2017, 12:26 AM
|
|||
|
|||
|
To go cold on something
Hi everyone
Is there a Spanish equivalent of the phrase "To go cold on something"? I was trying to say, "I've gone cold on it," which Google translates as "Me he enfriado en ello," but I'm not sure if that's just a literal translation. Would I instead say something like, "He perdido el entusiasmo por ello"? Thanks 
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Threaded Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Most cold fearing | Xinfu | Grammar | 2 | January 04, 2015 07:51 PM |
| Cold | jellybabe | Translations | 4 | February 20, 2014 08:04 AM |
| My right hand is cold... | Jessica | General Chat | 8 | October 14, 2009 08:23 PM |
| Guerra fria, cold war | lee ying | General Chat | 22 | February 13, 2009 01:21 PM |
All times are GMT -6. The time now is 11:31 AM.
