#1  
Old July 06, 2017, 04:19 AM
kenewbie kenewbie is offline
Opal
 
Join Date: Jun 2017
Posts: 11
Native Language: Norwegian
kenewbie is on a distinguished road
Fin de semana

Hola.

Antes que nada: ¿Es esto el lugar apropiado para escribir cosas aleatorio como este? Nececito pacticar mi español y he descubierto que escribir ayuda más que solo leer..

¡Mañana es el fin de semana, y también el comienzo de mi vacacíon!

Tengo pocos planes. Hay cosas en mi casa que necesitan arreglar y mis hijas quiere ir de viaje, pero aparte de eso voy a relajar.

(Una viaje con niñas está solo un poco relajante)

Estoy feliz a tengo tiempo lejos de mi trabajo.

Gracias para leer, y como siempre: Las correcciones son bienvenidas.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old July 06, 2017, 12:28 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,234
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by kenewbie View Post
Hola.

Antes que nada: ¿Es esto el lugar apropiado para escribir cosas aleatorio como este? Nececito pacticar mi español y he descubierto que escribir ayuda más que solo leer..Sí, se puede escribir cosas, y siempre hay gente que las corrije

¡Mañana es el fin de semana, y también el comienzan mis vaccaciones!

Tengo pocos planes. Hay cosas en mi casa que necesitan estar arreglados y mis hijas quieren ir de viaje, pero aparte de eso voy a relajar.

(Un viaje con niñas es poco relajante)

Estoy feliz [pasar] tiempo lejos de mi trabajo.

Gracias para leer, y como siempre: Las les invito corregir mis errores.
===============================================
Allow native speakers to add their corrections. They know better than I do because Spanish is my second language.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.

Last edited by Rusty; July 06, 2017 at 01:25 PM. Reason: formatting change
Reply With Quote
  #3  
Old July 06, 2017, 01:34 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,271
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Gracias por leer y, como siempre, las les invito ...
There's nothing wrong with saying 'el comienzo de', but I agree with poli that you should use 'mis vacaciones' (note the spelling of the plural form). (I'm sure poli meant to remove 'el' in his correction, because you wouldn't use it with the conjugated verb 'comienzan', of course.)
Reply With Quote
  #4  
Old July 07, 2017, 02:28 AM
kenewbie kenewbie is offline
Opal
 
Join Date: Jun 2017
Posts: 11
Native Language: Norwegian
kenewbie is on a distinguished road
Gracias amigos.
Reply With Quote
  #5  
Old August 17, 2017, 02:56 PM
pinosilano's Avatar
pinosilano pinosilano is offline
Emerald
 
Join Date: Feb 2011
Location: Salento, South Italy
Posts: 691
Native Language: castellano (second language Italian)
pinosilano is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by kenewbie View Post
Hola.

Antes que nada: ¿Es este el lugar apropiado para escribir cosas aleatorias cómo éstas? Necesito practicar mi español y he descubierto que escribir ayuda más que solo leer..

¡Mañana es fin de semana, y también el comienzo de mis vacacíones!

Tengo pocos planes. Hay cosas en mi casa que necesitan arreglarse y mis hijas quieren ir de viaje, pero aparte de eso voy a reposar.

(Aunque viajar con niñas no sea muy relajante)

Estoy feliz de estar lejos de mi trabajo por un periodo.

Gracias por leerme, y como siempre, las correcciones son bienvenidas.
Buenas vacaciones pasadas. ¿O no han terminado aún?
__________________
Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor, ignorante, sabio o chorro, generoso o estafador... ♫♫♫

Last edited by pinosilano; August 18, 2017 at 01:35 PM. Reason: es 'por', no 'para'
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Que tengas un buen fin de semana zuma022 Vocabulary 5 January 23, 2013 02:20 PM
Chiste para el fin de semana chileno Culture 12 November 22, 2010 10:14 PM
El fin de semana Iceman23 Practice & Homework 2 October 16, 2010 09:17 AM
¿Cómo estaba su fin de semana? Tarential General Chat 19 July 04, 2010 12:11 PM
En fin ROBINDESBOIS Vocabulary 6 December 07, 2009 09:20 AM


All times are GMT -6. The time now is 01:29 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

X