#1  
Old June 06, 2017, 03:13 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Red face Movies

Which ones is the best method for listen the movies and understand in English at least for me, sometimes when I have a motivation, I try to listen the movies without any kind to translate or translation of the same movie, I do that because only of that way, I can't get my speech or practice the language for my self.

Then the question is!

How do you watch the movies? without the translation.
What is the best way that you can hint me?

Greetings.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old June 06, 2017, 12:38 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,234
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Un buen método es ver una película que había visto antes. Sabe la historia, y
así puede hacer caso del diálogo más facilmente.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #3  
Old June 07, 2017, 02:48 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Thank you for your response.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #4  
Old June 08, 2017, 10:18 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,480
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Si quiero aprender español, veo la película en español con subtítulos en español. Así puedo practicar escuchar el idioma y si algo no entendí o no capté, lo leo en los subtítulos. Como dice Poli, también ayuda si ya has visto la película y sabes más o menos qué va pasando.
__________________
· Follow me on Twitter: @tomisimo.
· Check out the Daily Word served up fresh every morning.
· I won't be offended if you correct my Spanish—it's not perfect.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Spanish movies Shreyabhat Teaching and Learning Techniques 1 February 25, 2014 04:37 PM
Have you been to the movies? Jferstler Translations 4 December 13, 2010 05:30 AM
Movies/TV Shows KyleZ Teaching and Learning Techniques 19 August 14, 2010 01:22 PM


All times are GMT -6. The time now is 09:19 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

X