Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture


Dos apellidos, ¿por qué?

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old September 30, 2012, 08:18 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old September 30, 2012, 09:04 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #13  
Old October 05, 2012, 10:45 AM
Kunstliebhaber's Avatar
Kunstliebhaber Kunstliebhaber is offline
Ruby
 
Join Date: Sep 2012
Location: Venezuela.
Posts: 31
Native Language: Spanish
Kunstliebhaber is on a distinguished road
Cool

Quote:
Originally Posted by JPablo View Post
Esto está confirmado, y cito, (le dijo "Adán, si Gómez de la fruta prohibida Pérez-serás y perderás la García de Dios" (Y "alias el maceta", porque estaba hecho de barro y tenía un agujero en el c...)
jajajajajajajajajajajaja...
Reply With Quote
  #14  
Old October 05, 2012, 04:21 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
(Bueno, gracias por compartir las risas... me alegro de que acabemos riendo...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #15  
Old October 05, 2012, 08:08 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by JPablo View Post
(Bueno, gracias por compartir las risas... me alegro de que acabemos riendo...)
Pero es que está Paca.
Reply With Quote
  #16  
Old November 11, 2012, 06:51 AM
explorator's Avatar
explorator explorator is offline
Pearl
 
Join Date: Mar 2010
Location: Spain
Posts: 138
Native Language: Castillan spanish
explorator is on a distinguished road
Wink

La teoría de la pureza de sangre, es interesante, de hecho, tuve un profesor de Historia del Derecho, que consideraba que la necesidad social de mostrar no ser descendiente de infieles, ni hebreos ni musulmanes, habría influido en muchos elementos de la cultura de España aparentemente inocentes: como por ejemplo el aliño de las ensaladas o el grosor de la corteza del pan. En cualquier caso, no estoy tan seguro de que el uso de los apellidos paternos y maternos bastase para acreditar la pureza de sangre, máxime cuando, a lo largo del periodo de tiempo que va desde el siglo XV al XIX, la imposición de los apellidos siguió usos distintos.
Sí es cierto, que la nobleza, solía citar pomposamente, largas series de apellidos, para indicar no la pureza de sangre, sino más bien el prestigio de los antepasados. Dado que la soberbia, podría ser el pecado capital más español, y que la mayor aspiración de todo el mundo en España era adquirir un título de nobleza, no me es difícil imaginar que el resto del pueblo los imitase para darse importancia.

No me extrañaría que lo de usar dos apellidos hubiese sido impuesto por una ley para evitar que usásemos más.

P.S: La razón de los dos apellidos, es muy muy sencilla: en España, la mujer nunca ha adoptado el apellido del marido, por lo tanto, el uso de los apellidos de ambos progenitores por parte de los hijos, resulta una legitimación natural de la familia estricta.

Last edited by explorator; November 11, 2012 at 08:46 AM.
Reply With Quote
  #17  
Old November 12, 2012, 03:00 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Gracias, Explorator...
Lo que dices tiene sentido.
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
De a dos / de dos en dos aleCcowaN Vocabulary 12 November 01, 2010 06:11 PM
Enterados del Derecho que por Ley tienen para leer por si esta escritura, por acuerdo loveisall Translations 1 October 26, 2010 06:44 AM
Dos Avatares hechos por mi Tiengasse General Chat 2 March 01, 2010 08:00 PM
What does this say ? que pues por estar encabronada con el por ser tan pendejo no me money12981 Translations 3 January 16, 2010 06:00 PM
Entre dos aguas, Entre dos tierras bobjenkins Translations 11 May 19, 2009 03:14 PM


All times are GMT -6. The time now is 08:09 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X