Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Anda que no/siThis is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
June 27, 2022, 09:48 AM
|
|||
|
|||
|
Anda que no/si
Hi,
It looks like the subj basically means yes, never mind si or no. Is it so? From Context Reverso: Anda que si lo sé. Don't I know. Y anda que no lo sabía. And didn't she know it. Besides, Context Reverso output depends rather heavily on whether it's si or sí, so I am not sure which is the right way. 
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Threaded Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Anda de negro | David in Mexico | Translations | 1 | March 20, 2014 12:34 PM |
| Anda que no sabes nada tú. | ROBINDESBOIS | Translations | 2 | March 09, 2010 02:34 AM |
All times are GMT -6. The time now is 01:05 PM.
