Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations

Anda de negro


If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.

Thread Tools Display Modes
Old March 19, 2014, 12:52 PM
David in Mexico David in Mexico is offline
Join Date: Jun 2013
Location: Chapala, JAL MX
Posts: 12
Native Language: English
David in Mexico is on a distinguished road
I'm watching the movie ''El Mariachi'' and the bad guys are chasing a kid on the street. The leader yells to his men ''Anda de negro''.

Translation please. Thank you.


OK, I've got it. It means ''he's dressed in black''.

Last edited by Rusty; March 19, 2014 at 05:16 PM. Reason: merged back-to-back posts
Reply With Quote
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
Old March 20, 2014, 12:34 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote


Link to this thread
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Os vaticino un futuro negro ROBINDESBOIS Translations 5 July 22, 2012 07:06 AM
Anda que no sabes nada tú. ROBINDESBOIS Translations 2 March 09, 2010 02:34 AM

All times are GMT -6. The time now is 05:44 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.