Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary
Reload this Page Darse un capricho
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Darse un capricho

 

Ask about definitions or translations for Spanish or English words.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old November 17, 2021, 02:46 PM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
  
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Darse un capricho
How caN I say "darse un capricho " in English?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old November 17, 2021, 02:54 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,317
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
There are different ways to say this, depending on the context.
What is the context?
Reply With Quote
  #3  
Old November 17, 2021, 02:57 PM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
  
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
when you are a good saver but from time to time you spend some money on a fancy restaurant eating expensive things.

spoil yourself ? Pamper yourself? can u use the word treat?
Last edited by AngelicaDeAlquezar; November 17, 2021 at 05:05 PM.
Reply With Quote
  #4  
Old November 17, 2021, 03:16 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,317
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
All three can be used, when you're a thrifty person.
Reply With Quote
  #5  
Old November 17, 2021, 03:22 PM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
  
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
how can you use treat? treat yourself?
Reply With Quote
  #6  
Old November 17, 2021, 04:40 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,317
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Yes, 'treat oneself' is the model; substitute a person-appropriate possessive determiner to personalize the sentence.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Negarse and darse aleCcowaN Vocabulary 14 June 02, 2016 01:23 AM
Darse ese gusto katerina Idioms & Sayings 9 December 14, 2010 05:56 AM
Darse un piro poli Idioms & Sayings 3 October 27, 2010 08:07 AM
Darse a la bebida ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 6 April 12, 2010 05:04 AM
darse cuenta poli Idioms & Sayings 12 May 22, 2008 05:16 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:43 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - - Terms of Service - Top
X