Ask a Question(Create a thread) |
|
Es un espectáculo para los ojosAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Es un espectáculo para los ojos
is there an expression similar to this one in ENGLISH?
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
It's a feast for the eyes.
It's a treat for the eyes. It's a sight for the eyes. (this word is used especially in the idiom 'a sight for sore eyes') It's eye candy. (could be considered a derogatory remark, but otherwise means stunning or attractive) |
#3
|
||||
|
||||
Is that also true for a natural monument?
|
#4
|
||||
|
||||
We could say those things, but it'd also be natural to say:
The monument is stunning to look at. The monument is a beauty|a wonder|a (beautiful|wonderful) sight to behold. |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Cría cuervos y te sacarán los ojos | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 10 | November 01, 2013 07:44 PM |
Meterse un buho en los ojos | Chris Brandt | Idioms & Sayings | 5 | February 27, 2012 12:48 PM |
Dichosos los ojos | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 3 | January 24, 2011 02:01 PM |
Salirse los ojos de las orbitas a alguien | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 18 | December 14, 2009 11:57 AM |
Hacer los ojos chibiritas | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 3 | September 24, 2009 02:36 PM |