#1  
Old October 04, 2011, 02:33 PM
FrannyCakes FrannyCakes is offline
Opal
 
Join Date: Jul 2009
Location: Indiana, US
Posts: 18
Native Language: English
FrannyCakes is on a distinguished road
Career Prospects

Hello!

I'm considering a career with languages. The problem of having a wide variety of interests, is that it makes it that much more difficult to pick one to pursue professionally, and others recreationally.The way you choose is to figure out which subject / interest will earn you enough money so that you can continue to pursue your other interests.

My question is, What can kind of prospects can a person expect in entering this field? Which job (whether it's interpreting or teaching post-secondary) would be the most lucrative? Which languages are in highest demand and will yield the most opportunities?

I look forward to hearing your replies!

Thanks!

P.S. I don't value money for the material goods that can be accrued, and I don't give a hootenanny about a big house or a shiny car -- to me, money means freedom.

Thanks again all y'all!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old October 04, 2011, 03:00 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,810
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Hooray for you!

Knowledge of a second language is bound to come in handy for you in whatever field you choose. Spanish is particularly helpful if you choose to live in the USA. If you direct your studies to the embattled field field of
education, there will be a job for you, but even if you become a small business owner, speaking Spanish will be a tremendous help. You will find many clients who appreciate your accomodation if you speak to them in their own language.

Other languages like French are wonderful because you will find youself
networking with other American francophones who are a really smart bunch in general.

Translation is a daunting task and not for everyone. If you have an
inclination toward it worlds will open for you.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.

Last edited by poli; October 05, 2011 at 11:45 AM.
Reply With Quote
  #3  
Old October 04, 2011, 03:28 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,299
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Interpreting brings in more money than translating. The more languages you know, the better.

The median salary for an interpreter/translator is $38k - $49k, after 5 or so years of experience. An experienced interpreter working for the government can make nearly $90,000. If you work as an interpreter for the United Nations, you must be fluent in at least three of the official languages.

Translators find themselves in a small, highly competitive field. Freelance translators have to really compete to make a living, most scraping in less than $30k/year. They have to deal with people willing to outbid their projects.

Language teachers make no more money than a science or math teacher. Private tutoring will fetch you a higher wage, but you will teach fewer hours. And, again, there will be people willing to teach a language for next to nothing in group settings, so you've got to find a happy niche.

Wait for others to chime in. Some members actually translate for a living.
Reply With Quote
  #4  
Old October 04, 2011, 07:28 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Are you interested for the foreign languages?

My brother is studying that career and that is very interesting it.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #5  
Old October 08, 2011, 09:06 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Well, just for the sake of input....I love interpreting because of the personal touch, you're dealing with another human being, etc., but translating is a bit more challenging. "Someone always know how to do it better than you".....the word choices, thinking too much as to who is going to read this.....what country are they from.....less rewarding.

I like to be on the move.....get to know different people....customs, backgrounds, interesting stories to tell, etc.

My

PS...I agree with you! Who cares about the fancy cars, fancy house! Let's make money and travel the world!
__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
  #6  
Old October 09, 2011, 06:14 AM
marmoset marmoset is offline
Pearl
 
Join Date: Jul 2011
Location: Colorado, USA
Posts: 117
Native Language: English
marmoset is on a distinguished road
I recommend TESOL as a career path. It is not the biggest money maker, but I think it is a great way to travel the world.
__________________
"Because of your smile, you make life more beautiful." - Thich Nhat Hanh
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Extra Credit - Career/Job Essay Jessica General Chat 6 January 19, 2009 06:43 PM


All times are GMT -6. The time now is 05:43 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X