Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > La gramática
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Punctuation for consecutive questions

 

Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo July 21, 2014, 01:58 PM
Avatar de Hiperbólico
Hiperbólico Hiperbólico no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Dec 2012
Ubicación: United States
Mensajes: 63
Primera Lengua: American English
Hiperbólico is on a distinguished road
Punctuation for consecutive questions

How does one punctuate two back-to-back questions in Spanish? (that is, if I don't want to simply combine them). For example...

—¿Dónde está? ¿Está en tu casa?

Or do I write it another way? Thank you.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo July 21, 2014, 02:10 PM
Avatar de Julvenzor
Julvenzor Julvenzor no está en línea
Emerald
 
Fecha de Ingreso: Sep 2013
Ubicación: Sevilla, España.
Mensajes: 716
Primera Lengua: Español
Julvenzor is on a distinguished road
It's perfect. I can't imagine a better option.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo July 21, 2014, 03:34 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,053
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
I agree with Julvenzor, but you can also use a comma to have both questions inside one pair of question marks:

—¿Dónde está, en tu casa? (Notice that the second "está" has been ellided so both questions can go together.)
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo July 21, 2014, 06:04 PM
Avatar de Hiperbólico
Hiperbólico Hiperbólico no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Dec 2012
Ubicación: United States
Mensajes: 63
Primera Lengua: American English
Hiperbólico is on a distinguished road
Awesome, and I would assume the same applies for ¡...! sentences. Muchísimas gracias a los dos.
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Two questions AMG Modismos y Dichos 11 October 21, 2013 02:34 AM
So many questions... =) BeckyDi La gramática 15 April 07, 2012 02:06 PM
Inverted Punctuation SPX La gramática 10 August 29, 2011 06:06 PM
Punctuation Iris Sugerencias y Comentarios 1 April 28, 2008 05:18 PM
Two questions Archemorus El vocabulario 8 July 12, 2006 05:29 AM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 08:01 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X