Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary


Blank stare, bored look, glassy eyes

 

Ask about definitions or translations for Spanish or English words.


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old September 06, 2008, 07:21 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,530
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Blank stare, bored look, glassy eyes

Last night I had need of expressing the three ideas in the title:

a blank stare - una mirada vacía?
a bored look - una mirada de aburrimiento?
glassy eyes - ojos de aburrimiento?

Of course I talked it out and explained it, but I was unable to think of "good" translations. Any ideas?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
 

Bookmark this thread at:

Tags
blank, stare

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 03:46 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X