Ask a Question(Create a thread) |
|
Do you talk to all your friends this way?If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
||||
|
||||
Do you talk to all your friends this way?
this is my try: hablas con todos tus amigos asi?
|
#2
|
||||
|
||||
Hablas con todos tus amigos de esta manera?
Hablas con todos tus amigos de esta forma? well, these are my own point of view =) |
#3
|
||||
|
||||
Thank you so much!
|
#4
|
||||
|
||||
in fact , your sentence is very very well
|
#5
|
||||
|
||||
Your sentence is the one I would say bmarquis
__________________
Please, don't hesitate to correct my English. 'Time is a sort of river of passing events, and strong is its current; no sooner is a thing brought to sight than it is swept by and another takes its place, and this too will be swept away.' M.A.
|
#6
|
||||
|
||||
También puedes decir:
¿Le hablas así/de esta manera/de esta forma a todos tus amigos? |
#7
|
||||
|
||||
You meant to say les, ¿no?
|
#8
|
||||
|
||||
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Hey Friends come to introduce yourself.... | jakesmith | Introductions | 8 | May 18, 2009 08:40 PM |
My friends? | DeterminadoAprender | Vocabulary | 5 | October 30, 2008 01:12 PM |
false friends | poli | General Chat | 17 | July 03, 2008 02:53 PM |
Internet Talk | sknepper | General Chat | 4 | December 17, 2007 11:37 AM |