Pegar

Jellybaby · #1 November 18, 2014, 10:53 AM

I thought I heard someone saying this in a park to their son, did I hear correctly is it correct?

"No se le pege a nadie."

**AngelicaDeAlquezar** · #2 November 18, 2014, 12:40 PM

Hmmm... probably "no se le pega a nadie", like saying you don't go hitting anyone around.

"No se le pegue a nadie" is grammatically correct, but this would be an impersonal command, like a sign on a wall saying "nobody shall be hit".

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.