Ask a Question(Create a thread) |
|
FrenoA place for discussing the Daily Spanish Word. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#21
|
||||
|
||||
It's possible but the meaning is different.
You haven't done it yet She isn't here yet The yet translates as todavía. My second sentence was different, but I changed it because it was too provoking... Specially together with the first one. When will it finally be summer?
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#22
|
|||
|
|||
Quote:
Thanks a lot, Gemma, for your grammar explanation. It's clear now, although my hunger is still the same. Anyway, I don't catch what you say about being provoking...
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso |
#23
|
||||
|
||||
Quote:
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
#24
|
|||
|
|||
No, Gemma, I insist, I don't cook birds, into an omelette either.
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso |
#25
|
||||
|
||||
¿Te comiste a Jaimito crudo? ¿Después casaste otros pajaros para satisfichar tu hambre extraño? Perdone pero la mera idea encuentro asqueroso.
Existe una palabra en inglés para hombres que muerden (how do you say bite off) las cabezas de pollos vivos. Antes ellos trabajaron en los circos en los freak shows. La palabra es geek. Quisiera saber si existía esta practica en España tambien.¿ Hay una palabra para geek en español ?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
#26
|
||||
|
||||
Quote:
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
#27
|
|||
|
|||
I'd like you enlighten me, pls.
I'm sorry I can't understand why this sentence is wrong.
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso |
#28
|
||||
|
||||
Volviendo a la palabra del día. También se puede usar el verbo frenar en sentido figurado:
e.g. Lo que más me frena en la vida es la falta de confianza en mi misma.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
#29
|
|||
|
|||
Quote:
Great corrections, Gemma.
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso |
#30
|
||||
|
||||
Sounded better the other way. Sorry. When it comes to you I love correcting everything. I guess sometimes I overdo it a bit.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
Tags |
bit, brake, chillar, chirriar, freno |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|