Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
To bold textIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
April 23, 2010, 12:22 PM
|
|||
|
|||
|
To bold text
How do I translate, "to bold some text"?
My attempt: poner el texto en negritas obscurecer el texto I'm a little hesitant about using "poner el texto en negritas" you never know if the PC crowd is going to be offended here in North America and since I'm translating for a school district, I need to be very careful. Thank you 
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Threaded Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Simple text | cardxpert | Translations | 6 | March 17, 2010 11:04 AM |
| SMS text | JanisST | Translations | 21 | December 01, 2009 12:13 PM |
| I need help (with this legal text) | Pura | Translations | 4 | May 22, 2008 04:58 PM |
| Oh, Oh, I'm back ! (help with legal text) | Pura | Translations | 2 | May 22, 2008 04:30 PM |
All times are GMT -6. The time now is 07:41 AM.
