Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > El vocabulario
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


¿Qué verbos utilizan más?

 

Pregunta sobre la definición o traducción de palabras en inglés o español.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo April 30, 2009, 08:24 AM
Avatar de AutumnBreeze
AutumnBreeze AutumnBreeze no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Atlanta, GA
Mensajes: 82
Primera Lengua: U.S. English
AutumnBreeze is on a distinguished road
¿Qué verbos utilizan más?

I'm making flashcards in an effort to help me increase my vocab. Right now, I'm concentrating on verbs. I've written as many verbs as I could think of that I use the most in English (although that's a lot harder than it would appear since the usage is so second nature!). I will translate them into Spanish and conjugate them in the indicative as I go.

Can I pick your brains? What verbs do you find you get the most use out of in your everyday experiences?

ETA: Nevermind, fixed the title of the thread, I think .
ETA again lol : I just realized my above ETA is probably confusing . I had originally asked if utiliza should be utilizan (for 'you all use') then I remembered that indeed that would be the proper usage. Sorry about that!
__________________
Por favor, corrígeme si me equivoco . ¡Muchas gracias!

Última edición por AutumnBreeze fecha: April 30, 2009 a las 08:41 AM
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo April 30, 2009, 08:41 AM
Avatar de chileno
chileno chileno no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Las Vegas, USA
Mensajes: 7,863
Primera Lengua: Castellano
chileno is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por AutumnBreeze Ver Mensaje
I'm making flashcards in an effort to help me increase my vocab. Right now, I'm concentrating on verbs. I've written as many verbs as I could think of that I use the most in English (although that's a lot harder than it would appear since the usage is so second nature!). I will translate them into Spanish and conjugate them in the indicative as I go.

Can I pick your brains? What verbs do you find you get the most use out of in your everyday experiences?

ETA: Nevermind, fixed the title of the thread, I think .
¿Qué verbos se utilizan más?

o

¿Qué verbos utilizan (ustedes) más?
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo April 30, 2009, 09:01 AM
Avatar de irmamar
irmamar irmamar no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Mensajes: 7,071
Primera Lengua: Español
irmamar is on a distinguished road
Yo creo que los verbos más utilizados son ser, estar y haber. Quizá puedes añadir tener, pensar, decir. Los más utilizados son, por lo general, los irregulares, porque son los más usados y los que más variaciones han tenido. En cualquier gramática encontrarás verbos irregulares que ponen como ejemplo, suelen ser verbos muy utilizados. Los verbos más usados también dependerán del contexto: un cocinero dirá mucho freír, asar, cocinar, etc.. No sé, depende un poco del mundo en que te muevas.
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo April 30, 2009, 09:07 AM
Avatar de AutumnBreeze
AutumnBreeze AutumnBreeze no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Atlanta, GA
Mensajes: 82
Primera Lengua: U.S. English
AutumnBreeze is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por chileno Ver Mensaje
¿Qué verbos se utilizan más?

o

¿Qué verbos utilizan (ustedes) más?
Ah, see, I'm working on all the ways that 'se' is used and it's driving me up a tree!

Not sure why I put 'la' in front of 'mas' though . Can't remember my reasoning, if indeed there was a reason .
__________________
Por favor, corrígeme si me equivoco . ¡Muchas gracias!
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo April 30, 2009, 09:17 AM
Avatar de AutumnBreeze
AutumnBreeze AutumnBreeze no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Atlanta, GA
Mensajes: 82
Primera Lengua: U.S. English
AutumnBreeze is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por irmamar Ver Mensaje
Yo creo que los verbos más utilizados son ser, estar y haber. Quizá puedes añadir tener, pensar, decir. Los más utilizados son, por lo general, los irregulares, porque son los más usados y los que más variaciones han tenido. En cualquier gramática encontrarás verbos irregulares que ponen como ejemplo, suelen ser verbos muy utilizados. Los verbos más usados también dependerán del contexto: un cocinero dirá mucho freír, asar, cocinar, etc.. No sé, depende un poco del mundo en que te muevas.
¡Gracias! I appreciate your input . I absolutely agree that it depends on what you do, the people you are around, etc. for what words one uses the most. I guess I wanted to see what usages were unique to the individuals here which might be useful to me .

ETA: So, would '¿Qué verbos tú utilizas/usted utiliza/ustedes utilizan más? be a more appropriate way of asking what verbs do you as an individual use since subject pronouns are mostly used for emphasis? Hope this makes sense as I'm about to head out the door and I've got a ton of stuff to do today so my brain's all .
__________________
Por favor, corrígeme si me equivoco . ¡Muchas gracias!

Última edición por AutumnBreeze fecha: April 30, 2009 a las 09:40 AM
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo April 30, 2009, 11:36 AM
Avatar de Tomisimo
Tomisimo Tomisimo no está en línea
Davidísimo
 
Fecha de Ingreso: May 2006
Ubicación: North America
Mensajes: 5,664
Primera Lengua: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
I just started typing in common verbs randomly as they came to me. After removing the duplicates and alphabetizing it, I have this. No guarantees that these are the most commonly used verbs, but you need to learn them all anyway.

115 common verbs in Spanish:

abrir — open
aceptar — accept
admitir — admit
agotar — run out
agradecer — thank, be thankful
amar — love
animar — encourage
asustarse — be scared, be terrified
bajar — go down
buscar — look for
caer — fall
caminar — walk
cenar — eat dinner (supper)
cerrar — close
cobrar — charge
comenzar — start
comer — eat
componer — compose, fix, put together
comprar — buy
conducir — drive
congelar — freeze
conseguir — get, obtain
construir — construct, build
convencer — convince
corregir — correct
correr — run
costar — cost
creer — believe
cubrir — cover
dar — give
deber — owe, (should)
decir — say, tell
dejar — leave
derretir — melt
desayunar — eat breakfast
descubrir — discover, uncover
desear — desire
deshacer — undo
despedirse — say goodbye
despegar — unstick, take off
destuir — destroy
detener — stop, detain
detenerse — stop
devolver — return, give back
divertirse — have fun
doler — hurt
dormir — sleep
empezar — start
enojarse — get angry, mad
entrar — enter, go in
equivocarse — be wrong
escribir — write
estar — be
estudiar — study
gustar — like (be pleasing to)
hablar — speak, talk
hacer — do, make
herir — harm
imponer — impose
imprimir — print
ir — go
leer — read
levantar — lift
levantarse — get up
llenar — fill
llevar — take, carry
manejar — drive
mentir — lie
meter — put in, go in
morir — die
notar — note
ocupar — occupy, use, need
olvidar — forget
oír — hear
pedir — ask for
pegar — stick, adhere, hit, strike
pensar — think
pintar — paint
poder — can, be able to
poner — put, place
preferir — prefer
preguntar — ask
probar — try, test, taste
prometer — promise
querer — love, want
recordar — remember, remind
rehacer — redo, do again
reparar — repair, fix
repetir — repeat, burp
resolver — resolve, fix
reír — laugh
romper — break, tear, break up
sacar — take out
salir — go out
saltar — jump
seguir — follow, continue
sentarse — sit down
sentir — feel
sentirse — feel
ser — be
servir — serve
soñar — dream
subir — go up, rise
sugerir — suggest
temblar — tremble, shake
tomar — take, drink
trabajar — work
traer — bring
usar — use
vaciar — empty
venir — come
ver — see
vestire — dress
vestirse — get dressed
volver — return, go back
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo May 01, 2009, 09:21 PM
Avatar de AutumnBreeze
AutumnBreeze AutumnBreeze no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Atlanta, GA
Mensajes: 82
Primera Lengua: U.S. English
AutumnBreeze is on a distinguished road
¡Fantástico! Thanks so much for the list David!
__________________
Por favor, corrígeme si me equivoco . ¡Muchas gracias!
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo May 01, 2009, 11:45 PM
Avatar de Tomisimo
Tomisimo Tomisimo no está en línea
Davidísimo
 
Fecha de Ingreso: May 2006
Ubicación: North America
Mensajes: 5,664
Primera Lengua: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
De nada.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Responder Con Cita
  #9  
Antiguo May 02, 2009, 02:41 PM
Avatar de tacuba
tacuba tacuba no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Dec 2008
Ubicación: Ajijic, Jalisco, MX
Mensajes: 309
Primera Lengua: English (USA)
tacuba is on a distinguished road
I would like to add some that are not on David's list that I find indispensible: Quedar and Quedarse and Alcanzar.
__________________
I would be grateful if you would correct my errors.
Estaría agradecido si corrigiera
mis errores.

Responder Con Cita
  #10  
Antiguo May 02, 2009, 07:47 PM
Avatar de CrOtALiTo
CrOtALiTo CrOtALiTo no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: May 2008
Ubicación: Mérida, Yucatán
Mensajes: 11,686
Primera Lengua: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por tacuba Ver Mensaje
I would like to add some that are not on David's list that I find indispensible: Quedar and Quedarse and Alcanzar.
As you have said before it's not on David's list.

But I wan to add other words.

Organize- Organizar.

This word sometimes is very odd for me because, it sound more as Organización.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
la diferencia entre los verbos venir e ir gramatica La gramática 63 September 12, 2010 06:36 PM
La tarea: los verbos saber y decir Jessica Práctica y Tareas 5 March 25, 2009 05:55 AM
Puede más poli Modismos y Dichos 8 November 20, 2008 12:25 AM
Pregunta sobre verbos supa-coopa La gramática 6 September 05, 2008 12:44 PM
Que más da poli El vocabulario 10 July 29, 2008 12:50 AM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 10:43 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X