Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


el tiempo impersonal

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old August 17, 2007, 01:48 PM
gramatica gramatica is offline
Pearl
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 421
gramatica is on a distinguished road
el tiempo impersonal

Hola a todos:

Me pueden decir si estan bien escritos estos diologos, por favor?

(informalmente)

Me puedes decir como llegar/como se llega al aeropuerto?
Solamente necesistas................

(formalmente)

Me puede decir como se llega al aeropuerto?
Solamente necesita....../hay que ............/uno necesita/se necesita......

Muchas gracias!!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old August 17, 2007, 03:37 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by gramatica View Post
Hola a todos:

Me pueden decir si están bien escritos estos diálogos, por favor?

(informalmente)

¿Me puedes decir cómo llegar/como se llega al aeropuerto?
Solamente necesistas................

(formalmente)

¿Me puede decir cómo se llega al aeropuerto?
Solamente necesita....../hay que ............/uno necesita/se necesita......

Muchas gracias!!
Yo diría:

¿Me puedes/puede decir cómo llegar al aeropuerto?

Puedes contestar con el imperativo.

Vaya por allá, doble a la izquierda ...
Siga derecho hasta llegar a ...
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #3  
Old August 17, 2007, 10:28 PM
gramatica gramatica is offline
Pearl
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 421
gramatica is on a distinguished road
Muchas gracias

Saludos
Reply With Quote
  #4  
Old August 17, 2007, 10:42 PM
Naranja Naranja is offline
Opal
 
Join Date: May 2007
Posts: 12
Naranja is on a distinguished road
Esta bien, la pregunta se puede hacer de las dos formas, de manera informal o formal suena bien como lo tienes escrito.
¿Me puedes decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puedes decir cómo llegar al aeropuerto?

¿Me puede decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puede decir cómo llegar al aeropuerto?

Reply With Quote
  #5  
Old August 18, 2007, 11:06 AM
gramatica gramatica is offline
Pearl
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 421
gramatica is on a distinguished road
Muchas gracias

Saludos
Reply With Quote
  #6  
Old August 31, 2007, 03:54 PM
redbeard's Avatar
redbeard redbeard is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2007
Location: Inglaterra
Posts: 33
Native Language: inglés
redbeard is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Naranja View Post
Esta bien, la pregunta se puede hacer de las dos formas, de manera informal o formal suena bien como lo tienes escrito.
¿Me puedes decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puedes decir cómo llegar al aeropuerto?

¿Me puede decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puede decir cómo llegar al aeropuerto?

¿Hay una diferencia entre:
¿Me puedes decir cómo se llega al aeropuerto?
y:
¿Puedes decirme cómo se llega al aeropuerto?
?
__________________
Quidquid latine dictum sit, altum viditur.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 04:47 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X