Post a video of yourself speaking Spanish

[Valeria]

Post it on youtube and link it here! Try to make it not too long, if can add subtites or write your text in the description it'd be a nice addition. I'll get the ball rolling

[Julvenzor]

Hola, Valeria: (¿Valda?)

No sé si hasta ahora se habrá hecho en el foro. Grandísima idea por su parte. A ver si otros se animan o usted misma continúa a este nivel. Su pronunciación es bastante buena y se entiende con facilidad, lo cual no resulta nada fácil cuando uno está comenzando. Diría que al vídeo sólo le falta un poco de gramática detrás. Aun así, mis más sinceras felicitaciones.

[Valeria]

Gracias Julvenzor. "Valeriya" es preferible. Estoy feliz que tu entiendame

Yo tambien espero que otra gente van unirse a eso esfuerzo. Creo que nosotros podemos comenzar algo interesante.

[Disposal]

I just wanted to let you know that you have got a nice accent. It is difficult to speak when you do not have any practice so in my opinion you have got a lot of potential, you made same gramatical mistakes but anyway I am surprised. Will be very nice if we could add videos in English aswell.

[Valeria]

Gracias. I feel very self-aware de repente, realizing that my video is the only one hanging here... >><<

[Villa]

Hablas muy bien Valeria, con un acento bonito extranjero muy interesante.
Suenas como una estrella del cine y pareces una estrella de cine. Me gustaría
oírte hablar más sin embargo. Fue demasiado corto. Corto pero dulce. Puedo
entender perfectamente todo lo que dices. Puedo oír la influencia de España
en tu voz/acento. ¿Escuchas el español de otros países o solo el español de
España? De todas formas te felicito de todo corazón por tu progreso.

[pjt33]

Éste he colgado antes en otro hilo. Es de un concurso de discursos humorísticos.


PD Lo de «write in English» ya no funciona.

[Valeria]

MUCHAS GRACIAS Viila! Eres demasiado amable. :-) He decidido desde al principio que quiero tener accent de España. Mi parecer es el más elegante de todos los accentes espanol. Sin embargo, aparte de pronunciar "z" y ocasionalmente "c" como "th"... no sé que más hacer para sonar más como alguien de España. Ví teleserial Extr@ para aprender. Quizás esta influencia desde allí.


@pjt33

Ti video no functiona