Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Reload this Page facil o facil de
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


facil o facil de

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old July 07, 2007, 08:45 PM
gramatica gramatica is offline
Pearl
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 421
gramatica is on a distinguished road
facil o facil de
Hola a todos:

¿Me pueden explicar la diferencia entre "fácil" y "facil de" por favor?

No entiendo si se dice "Este libro es facil leer" o si se dice "Este libro es facil de leer"

Gracias de antemano
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old July 08, 2007, 06:50 PM
WMX's Avatar
WMX WMX is offline
Pearl
  
Join Date: May 2006
Posts: 120
Native Language: I speak English and I'm learning Spanish
WMX is on a distinguished road
Quizas es cuando viene antes que un infinitivo.
Reply With Quote
  #3  
Old July 09, 2007, 10:46 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
  
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
WMX tiene razón. Si es infinitivo, hay que poner el "de" por delante.
Esta receta es fácil de hacer. Este libro es fácil de leer. Esta trama es fácil de seguir.
ó
Esta receta es fácil hacerla. Esta receta es fácil leerla. Esta trama es fácil seguirla.
pero nunca
esta receta es fácil hacer. NO
Reply With Quote
  #4  
Old July 09, 2007, 03:43 PM
gramatica gramatica is offline
Pearl
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 421
gramatica is on a distinguished road
Muchas gracias a los dos

En fin,

Se pueden decir las siguientes frases, ¿no?

Este/el libro es facil de leer.
Es facil/dificil de leer.

¿Entonces, nunca se deja fuera el "de" con un infinitivo con "facil o dificil?"

¿Es lo mismo con importante?

Es importante de estudiar mucho

Gracias
Saludos
Last edited by gramatica; July 09, 2007 at 03:47 PM.
Reply With Quote
  #5  
Old July 10, 2007, 03:50 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
  
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
Este/el libro es facil de leer.
Es facil/dificil de leer.
Ambas están bien (OK)

Es importante de estudiar mucho MAL, NOK
Es importante estudiar mucho BIEN, OK
Reply With Quote
  #6  
Old July 10, 2007, 06:44 PM
gramatica gramatica is offline
Pearl
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 421
gramatica is on a distinguished road
Muchas gracias

Saludos
Reply With Quote
  #7  
Old July 10, 2007, 11:23 PM
WMX's Avatar
WMX WMX is offline
Pearl
  
Join Date: May 2006
Posts: 120
Native Language: I speak English and I'm learning Spanish
WMX is on a distinguished road
gracias por confirmarlo sosia
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 06:21 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - - Terms of Service - Top
X