Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Rezando para que

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 04, 2021, 09:38 AM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 352
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
Rezando para que

Rezando para que todo esté bien contigo.
Rezando que todo esté bien contigo.

No comprendo porque el "para" en frase dos.

Como siempre gracias. Bob Ritter
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable.
Old and Grumpy, But Lovable
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 05, 2021, 01:03 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
In this context, we pray to ask for something. What we pray is the prayer itself, not the purpose or what we ask for in our prayers. That is why we need a preposition, either "para" or "por".

- Rezo para que todo esté bien contigo. => It means I expect my prayer to be listened to and you will be alright.
- Todos rezamos para que pronto acabe la pandemia. => We all hope for our prayers to stop the pandemic will be answered.
- Rezo por mis hijos con mucha devoción. => I put my deepest feeling of faith into praying for the health and well-being of my children.
- Rezo por que pronto encuentres resignación. => I'm praying for you to find soon consolation on the loss of a loved person.
- Rezo mis oraciones todos los días. => I pray every night, as it is my expected duty of faith.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Lo que es bueno para el bazo es malo para el hígado Glen Idioms & Sayings 2 February 09, 2017 04:11 PM
Me dijo que pidiera a la compaña que enviara un coche para ir al aeropuerto para loveisall Translations 5 September 18, 2010 02:33 AM
Pan para hoy y hambre para mañana ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 12 October 28, 2009 10:09 AM
Procesos selectivos para la admision al cuerpo de maestros y para la ROBINDESBOIS Translations 1 July 05, 2009 04:51 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:11 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X