#1  
Old August 21, 2012, 01:41 AM
nemopaice nemopaice is offline
Opal
 
Join Date: Aug 2012
Posts: 2
nemopaice is on a distinguished road
Nuevo aquí

Soy nuevo aquí. Solo buscando para encontrar un lugar practicar español. He estado estudiando español durante dos años. Pero, rara vez tengo la oportunidad para practicar. Acabo de comprar Pemsleur's Spanish otro día. Ojala que lo pueda aydar. ¿Alguien tiene algunas otras sugerencias de como puedo practicar?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old August 21, 2012, 04:27 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,457
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
¡Bienvenido a los foros!
Hay varias maneras de practicar lo que has aprendido y lo que sigues aprendiendo. Ya encontraste una de ellas. Aquí puedes practicar la escritura.
Sugiero que te pongas en contacto con hispanohablantes para practicar el habla. Te serviría bien leer libros escritos en español para practicar la lectura. Te recomiendo ver películas en español para practicar la escucha.

Quote:
Originally Posted by nemopaice View Post
Soy nuevo aquí.
Solo buscando para encontrar un lugar practicar español.
('Only looking to find a place to practice Spanish' is a sentence fragment - "I'm only looking to find" = Solo busco encontrar
"a place to practice Spanish" = un lugar para practicar español)
He estado estudiando español por dos años. ("Hace dos años que estudio español" is a better way to say this.)
Pero, rara vez tengo la oportunidad para practicar. Acabo de comprar Pimsleur's Spanish el otro día. Ojalá me pueda ayudar. ...
Reply With Quote
  #3  
Old August 21, 2012, 11:25 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,547
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
¡Hola nemopaice!
¡Bienvenido!
Los consejos de Rusty son siempre buenos...

Sólo un punto de uso (igual que hay usos británicos, americanos, australianos... del inglés, lo mismo pasa con el español.)

En España el uso de "durante" es totalmente correcto:
He estado estudiando español durante dos años. (Quizá suene un poco más formal, pero es tan correcta como pueda serlo... "por" equivale a "durante"...)

Un saludo.
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #4  
Old August 21, 2012, 04:34 PM
nemopaice nemopaice is offline
Opal
 
Join Date: Aug 2012
Posts: 2
nemopaice is on a distinguished road
Gracias a los dos. He estado leyendo libros de instrucción y algo libros de leyendas. Tambien he visto "El Orfanato". Fue una pelicula buena, pero un poco dificil de entender todas las palabras. ¿Me recomienda cualquier peliculas o libros?

A proposito, gracias por las correcciones.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hay artistas aquí? shmunkyman33 General Chat 9 April 20, 2011 01:27 PM
Aqui estoy... neato Introductions 9 October 26, 2010 12:12 PM
¡Aquí estoy! MikeMcQuinn Introductions 9 September 04, 2010 03:25 PM
Te lo comunicaré por aquí ROBINDESBOIS Translations 2 November 28, 2009 08:39 AM
Aquí, el que no corre vuela ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 5 November 08, 2009 02:42 AM


All times are GMT -6. The time now is 09:15 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X