Ask a Question(Create a thread) |
|
Estoy con toda la pataAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Estoy con toda la pata
That was a new one on me, to express satisfaction/well-being/contentment when asked ¿Cómo estás? I heard it from a Costa Rican and wonder how well-known it may be elsewhere.
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
It is only used in Costa Rica, as is "Pura vida".
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Cojeamos del mismo pie (o pata) | laepelba | Idioms & Sayings | 24 | August 06, 2012 07:39 PM |
Estoy soñando con vivir en España | Catalina | General Chat | 12 | May 30, 2012 11:27 AM |
No metas la pata | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | January 18, 2012 09:30 AM |
Dormir a pata ancha | aleCcowaN | Idioms & Sayings | 5 | June 04, 2011 05:22 AM |
Pata de lana | poli | Idioms & Sayings | 7 | February 22, 2011 12:33 PM |