Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations


Have you been to the movies?

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old December 11, 2010, 07:32 PM
Jferstler's Avatar
Jferstler Jferstler is offline
Ruby
 
Join Date: Dec 2010
Posts: 49
Jferstler is on a distinguished road
Have you been to the movies?

How do you say"Have you been to the movies?" in spanish? I'm thinking something along the lines of "Has ido al cine?".

Am I right?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old December 11, 2010, 07:52 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
In your question relatively says.

Has estado en la filmes o peliculas. Then if you need to say (Has ido al cine). It's something likes this attempt Did you have gone to the cinema?

Or Have you gone to the cinema? This last ones is less appropriate than first ones, because I don't use the verb do in pass, although is acceptable but not is more correct the first ones anyhow.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #3  
Old December 11, 2010, 08:47 PM
ookami's Avatar
ookami ookami is offline
Sapphire
 
Join Date: Aug 2009
Location: Buenos Aires
Posts: 1,283
Native Language: Español(Argentina)
ookami is on a distinguished road
Your attempt is right Jfer... also:

¿Fuiste al cine?
__________________
Please, don't hesitate to correct my English.
'Time is a sort of river of passing events, and strong is its current; no sooner is a thing brought to sight than it is swept by and another takes its place, and this too will be swept away.' M.A.
Reply With Quote
  #4  
Old December 11, 2010, 10:32 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,467
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Agree with ookami. You got it right!
Reply With Quote
  #5  
Old December 13, 2010, 04:30 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 3,852
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Both :
Has ido al cine
Has estado en el cine
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Movies/TV Shows KyleZ Teaching and Learning Techniques 19 August 14, 2010 12:22 PM
Spanish TV/movies online? bicicleta General Chat 7 February 03, 2010 10:34 AM
Spanish movies and music ElDanés General Chat 26 September 30, 2008 10:34 AM


All times are GMT -6. The time now is 12:04 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X