#11  
Old December 19, 2009, 04:14 PM
hermit hermit is offline
Emerald
 
Join Date: Jun 2009
Location: scotsburn, nova scotia
Posts: 617
Native Language: english
hermit is on a distinguished road
Right Irmamar...for the second sentence, how about "He greatly enjoyed the life of the high official."? Or "He really liked the lifestyle of
a high official."?

¿Qué te parece, Crotalito?
__________________
"Be brief, for no discourse can please when too long."
miguel de cervantes saavedra
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old December 19, 2009, 07:40 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by hermit View Post
Right Irmamar...for the second sentence, how about "He greatly enjoyed the life of the high official."? Or "He really liked the lifestyle of
a high official."?

¿Qué te parece, Crotalito?
Perfect man.


I've a question.

Exist the word mundano in English not?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #13  
Old December 20, 2009, 02:03 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Perfect man.


I've a question.

Exist the word mundano in English not?
Yes - Life here in Tenerife is very mundane. (= nothing exciting happening)
Reply With Quote
  #14  
Old December 20, 2009, 06:22 AM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,568
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Ya, pero eso no es igual. Mundane tiene la misma raíz que mundano, pero significa "aburrido", no "worldly".
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

Tags
mundano, worldly

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 11:36 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X